Lost and Found by alexandra_emerson (Terjemahan)

Bab 4 : Keluarga

Beberapa minggu berlalu. Dan Merlin, rasanya canggung sekali.

Harry bersungguh-sungguh dengan ucapannya tentang keinginannya untuk tetap menjadi bagian penting dalam hidupku, meskipun kami hanya berteman lagi. Dan aku bersungguh-sungguh dengan ucapanku tentang tidak ingin dia pergi ke mana pun. Namun, hanya karena kami berdua ingin menghabiskan waktu bersama tidak serta merta membuat kami berhasil melakukannya.

Harry mencintaiku. Mencintaiku, mencintaiku. Namun, tidak peduli seberapa sering aku mengulang kata-kata itu, atau seberapa banyak tatapan penuh kerinduan yang Harry berikan untuk mendukungnya, kata-kata itu tidak terasa nyata.

Namun itu benar. Kami adalah pasangan sungguhan; pasangan yang serius. Dia bilang bahwa aku dulu pergi ke tempatnya hampir setiap malam setelah bekerja, di mana kami akan memasak makan malam bersama dan membicarakan hari-hari kami. Dan lebih seringnya, aku akan tidur di sana. Dia bahkan menunjukkan dua laci di lemari kamar tidur milikku.

Aku membuka laci pertama, melihat dua baju tidur di bagian atas, satu biru tua dan satu hijau, lalu segera membanting laci hingga tertutup. Wajahku memerah, dan aku mengalihkan pandanganku dari Harry, berpura-pura seolah-olah aku tiba-tiba tertarik dengan pemandangan sungai dari jendelanya.

"Maaf," kata Harry dari belakangku.

"Kau tidak perlu minta maaf, Harry. Akulah yang seharusnya minta maaf." Aku terus menatap jendela sambil menyentuhkan telapak tanganku ke wajahku yang hangat, seolah berharap bisa menepuk-nepuk pipiku agar rona merah itu hilang.

Harry berdeham. "Aku tahu kau tidak... melihatku seperti itu. Tidak... dengan pola pikirmu saat ini. Dan aku mengerti itu. Kau juga tidak perlu minta maaf."

Akhirnya aku menoleh padanya dan mendapati dia sudah bergerak beberapa langkah lebih dekat padaku. Aku melangkah maju dan memeluknya erat. Harry melingkarkan lengannya di tubuhku dengan hati-hati, menjaga agar pegangannya tetap longgar, sehingga aku bisa melepaskannya kapan saja.

"Kau orang terbaik yang kukenal, Harry. Orang lain pasti akan marah padaku."

"Kenapa?" tanyanya ke rambutku. "Ini bukan salahmu."

Aku hanya bersenandung. Karena kami tidak tahu itu bukan salahku. Kami tidak tahu apa-apa tentang bagaimana ini bisa terjadi. Harry mulai mempererat cengkeramannya padaku tepat saat aku memutuskan untuk mengakhiri pelukan. "Maaf," kataku sambil melangkah mundur. "Kita bisa terus berpelukan. Aku tidak—"

"Tidak, tidak apa-apa." Harry mengusap rambutnya. "Aku tidak berusaha—aku hanya berpikir—" Dia mendesah. "Aku bersumpah, hubungan kita biasanya tidak sesulit ini."

"Aku percaya padamu." Dan aku pun percaya. Aku ingat ciuman kami. "Mungkin sebaiknya kita makan saja?"

"Ya. Makan itu mudah."

Begitulah kira-kira minggu-minggu berikutnya bagi kami. Keadaan menjadi sedikit tidak tegang, tetapi tidak terlalu banyak. Selalu ada si hippogriff raksasa di ruangan itu. Pengetahuan bahwa kami telah berhubungan seks. Bahwa Harry mengingatnya. Bahwa aku tidak mengingatnya. Bahwa saat ini aku berharap bisa berhubungan seks dengan orang lain. Itu sangat berat. Namun untungnya, Harry dan aku sama-sama keras kepala, jadi kami terus melakukannya.

Dan tepat saat kami mulai memahami semuanya, kami mulai bergaul dengan teman-teman kami, dan keadaan menjadi aneh lagi. Kelompok teman kami terdiri dari Ron dan Luna, yang telah bersama setahun setelah ingatan terakhirku, dan Neville dan Hannah, yang telah bersama sejak Hogwarts, jadi mereka sudah tertanam kuat sebagai pasangan dalam pikiranku.

Keanehan antara aku dan Harry muncul karena kami adalah satu-satunya yang bukan pasangan dalam kelompok itu. Seorang yang bukan pasangan yang biasanya merupakan salah satu pasangan yang paling serasi (menurut Ron) dan untuk sementara waktu tertahan karena perubahan nasib yang tidak menguntungkan sekaligus memalukan (menurut Luna).