глаза | джозеф дескамп

Глава 3: Неприятности

Именно в этот момент в класс вошел мистер Белланжер и приказал всем вернуться на свои места.
« Дай мне взглянуть на Декампа», - мягко попросил декан. « Ничего не трогай. Пишон, сходи за медсестрой. Быстро. »
Миссис Жиро вбежала внутрь, пытаясь понять, почему одна из ее учениц убежала из класса. За ней быстро следуют мисс Куре и миссис Белланже, сбитые с толку открывшимся перед ними зрелищем.
« Я позабочусь об этом », - заверила медсестра, обнимая Декампа за плечи, чтобы помочь ему выбраться.
Между его пальцами было так много крови, что я надеялась, что с его глазом все будет в порядке. Его шутка была далека от нормальной, но он не заслуживал потерять глаз из-за этого.
Мистер Белланжер начал отдавать всем приказы навести порядок в классе. Мисс Куре выглядела такой неуместной и неловкой, что мне стало жаль ее. Это был ее первый день преподавания, и ей пришлось стать свидетелем этого. Декан вскоре ушел, а мисс Куре сумела взять себя в руки и начать урок.
Это был определенно не тот урок английского, на который я надеялась.
Два часа спустя мы вернулись к латыни на последнем сегодняшнем уроке. Учитель пытал Пишона в передней части класса, когда раздался стук в дверь. Мишель вошла внутрь, извинилась за опоздание и спросила, может ли она вернуться на свое место. Учительница впустила ее, и тогда все это увидели. Мишель сменила свою красивую зеленую блузку и белую юбку на белую рубашку, которая была  вдвое больше её и черные брюки. На ней все еще были туфли на каблуках "кошачьи". Очевидно, эти мальчики никогда не видели девочку в брюках, потому что начали раздаваться перешептывания « почему она одета как мальчик? » это брюки?« »
Я не могла не улыбнуться ей, как и все девушки. В том, как Мишель держалась, было что-то свирепое. Она выглядела уверенной. Она улыбнулась мне в ответ и села рядом с Симоной, которая улыбалась, как ребенок.
Когда прозвенел последний звонок, я не могла быть счастливее. Мое образование было важно для меня, но этот день отнял у меня всю энергию, которая у меня была. Я вприпрыжку спустилась по лестнице и выбежала в холл вместе с Симоной и Мишель.
« Она просто положила одежду, и я сказала себе, почему бы и нет ! » Мишель рассказала свою историю.
« Что ж, вернуться в таком виде, это действительно нужно было сделать », - смеясь, ответила Симона.
« Тогда увидимся завтра, девочки, мне нужно кое о чем поговорить с Анник », - сказала я им. Я попрощалась с ними и повернулась на каблуках, чтобы заметить Анник в нескольких метрах позади.
« Хорошие новости », - обратилась она ко мне. « Мисс Куре только что сказала мне, что даже с учетом сегодняшних событий мы все равно сможем приходить сюда в школу », - она улыбалась.
« Какое облегчение ! « Я выдохнула " Если бы я могла пойти куда-нибудь еще, я бы пошла. Просто Вольтер - мой единственный вариант на данный момент. Ты тоже, я полагаю »
« Да, моя мама не могла позволить себе другую школу », - призналась она.
« Интересно, с Декампом все в порядке. Должно быть, это было действительно больно », - она сменила тему, за что я была благодарна.
« Наверное, я надеюсь, что он не потеряет глаз », - я пожала плечами.
Мы прошли мимо Пишона, пожелали ему доброго вечера и разошлись. Она села на свой велосипед, а я направилась домой пешком. Она проехала мимо меня и помахала рукой, я помахала ей в ответ.
Я не торопилась возвращаться домой, пытаясь насладиться последними лучами солнца. Я зашла в пекарню, чтобы купить хлеба на вечер. Мама любила хлеб почти со всем.
Я вернулась домой и обнаружила, что я не одна. Я сняла обувь и куртку. Воздух наполнился запахом томатного супа.
« Дорогая, это ты?" »Я услышала крик моей матери.
« Да, я дома, мама »
Я нашла ее на кухне, готовящей две тарелки супа. Я положила свежий хлеб на столешницу и села.
« Для тебя письмо. Я положила его тебе на стол, - начала она. « От папы? » Взволнованно спросила я. Она промычала в знак согласия. Я старалась не обижаться, что она не удосужилась спросить, как у меня прошел день. Я знала почему, но все равно было больно.
Я быстро поднялась наверх, взволнованная рассказом о новых приключениях моего отца в Париже. Я открыла дверь своей спальни и сразу же поискала письмо. Я заметила его на своем столе и открыла. Я скучала по почерку моего отца больше, чем думала. Я прочитала письмо в быстром темпе.
« Здравствуй, дорогая,
Пока я пишу тебе это, у нас все еще август. Я полагаю, это письмо дойдет до тебя к первому дню в школе. Я надеюсь, что все прошло гладко и парни из Voltaire не слишком-то заигрывают. Но, зная мою девочку, ты не позволила плохо с собой обращаться.
Лично я уже познакомился с несколькими своими коллегами. Они кажутся достаточно милыми. У одного из них есть студенты юридического факультета. Я мог бы спросить его о процедуре поступления, если тебя все еще интересует закон.
Я знаю, что вы с матерью сейчас не самые близкие люди, но, пожалуйста, не отворачивайтесь друг от друга. Во времена перемен, подобных нынешним, семья нужна вам больше всего на свете. Не будь к ней слишком строга, она просто хочет для тебя как лучше.
Расскажи мне о своих днях. Мне нужны все подробности школьной жизни.
В начале ноября я должен быть дома на несколько дней.
А пока, дорогая, я желаю тебе всего наилучшего.
Люблю, Папа »
Я нежно улыбнулась письму моего отца. Я напишу ответ позже тем же вечером.
Я бросилась на кровать и начала размышлять о сегодняшнем дне. Этот день был ужасным. Учителя были ужасны. Еда была ужасной. Но я завела друзей, и это было не так уж плохо. Я просто надеюсь, что остальные дни будут более спокойными