глаза | джозеф дескамп

Глава 9: церковь

Когда моя семья сказала мне, что мы проведем Рождество вместе, я представляла отличный ужин, приятно проведенное время всем вместе. Но, конечно, потребность моей матери продемонстрировать свою замечательную семью взяла верх. Нас заставили пойти на полуночную мессу.
Обычно я не возражала против посещения церкви, особенно когда с нами приходили мои бабушка с дедушкой. Но я просто хотела провести Рождество со своими близкими; моими братьями, моим отцом.
Вдобавок ко всему, меня заставили надеть это уродливое, вызывающее зуд бежевое платье. Оно доходило мне до колен и имело длинные пышные рукава. Даже жалуясь на холодную погоду, от этого никуда не деться. Мы должны были выглядеть идеально.
Я каталась с Томасом и Жан-Марком, в то время как мои родители и Габриэль вместе ходили в церковь.
« У нас действительно не было времени наверстать упущенное, Т/И », - начал Жан-Марк, глядя в зеркало заднего вида. « Как дела в школе? »
« Не так уж плохо, но если у кого-нибудь из вас есть совет по латыни, я им воспользуюсь », - ответила я. « Единственное, что я могу вспомнить, это Alea jacta est, потому что так говорит учитель, когда собирает тесты. Эта фраза будет сопровождать меня в могиле », - я рассмеялась.
Томас фыркнул
« Это все еще Дуайяр ? » удивился Жан-Марк. « Я думал, он уже на пенсии »
« Даже на своей мертвой кровати он нашел бы способ учить », - перебил Томас.
Это рассмешило всех.
« Не беспокойся о нем, Т/И », - заверил Томас. « Велика вероятность, что он все еще травмирован тем, что Габриэль отвечал нецио на всех тестах, когда учился в его классе. Клянусь, я мог бы видеть, как у мамы из ушей повалил дым, когда она узнала об этом »
« Почему я этого не помню? » - спросила я, все еще смеясь.
« Я полагаю, ты была слишком маленькой. Но из нас троих ты больше всего похожа на него, твой учитель, должно быть, хочет отомстить », - подумал Жан-Марк.
« Он злой старик, это все, что тебе нужно знать. Продолжай усердно работать, все остальные учителя защитят тебя на классном совете », - пообещал Томас.
Я была удивлена, увидев в церкви столько людей. Я знала, что все в городе христиане, но людей посещало мессу все меньше и меньше. Я оглядела толпу, пытаясь увидеть, есть ли среди них кто-нибудь, кого я знаю.
Именно тогда я заметила его. Он был в белой рубашке, его волосы были аккуратно уложены, нитка повязки была заправлена под каштановые волосы.
Он увидел меня с выражением удивления на лице.
Но что меня по-настоящему удивило, так это то, что лицо его мамы просияло, когда она увидела мою маму.
Они знают друг друга ?
« Т/И, пойдем! » - убеждала меня мама. - « Я хочу познакомить тебя с моей подругой Беатрис ».
Моя мать положила руку мне на поясницу, не оставив мне другого выбора, кроме как идти в направлении Декампов.
« Изабель, это твоя дочь? » она посмотрела на меня с восторгом.
« Приятно познакомиться с вами, мадам », - поприветствовала я ее, нацепив свою самую красивую улыбку.
« Ты такая красивая, какой тебя описывала твоя мать », - произнесла она. У Декампа был такой вид, будто он хотел оставить ее прямо здесь.
« Я думаю, моя мама однажды переоценила мои достоинства », - игриво ответила я.
« И у нее тоже хорошее чувство юмора! » она посмотрела на меня, как на новенькую игрушку для ребенка. « Куда подевались мои манеры! Позвольте представить вам моего сына Джозефа »
Она нежно схватила его за руку, подталкивая ко мне.
« Прости, что разочаровываю, мам, но мы знаем друг друга. Она тоже ходит в школу Вольтера », - категорично сказал он, явно недовольный попытками матери наладить с ним общение.
« Правда? Ты никогда не упоминала, что твоя дочь была одной из девушек в »Вольтере", Изабель ", - она повернулась к моей матери.
« Должно быть, это вылетело у меня из головы», - горько пробормотала она. Я была единственной , кто обратил внимание на ее тон.
« Я надеюсь, мой сын не доставляет тебе никаких хлопот, Т/ И », - сказала она с широкой, явно немного обеспокоенной улыбкой.
Я рассмеялась.
« Не волнуйтесь, миссис Декамп. У меня никогда не было никаких проблем с Джозефом »
Становилось неловко. К счастью, Габриэль пришел на помощь.
« Я полагаю, месса вот-вот начнется», - объявил он.
« О боже! Мы опаздываем », - воскликнула Беатрис.
Я могла понять, почему миссис Декамп и моя мать ладили. Она гладила меня, как хвастун, который хотел доказать, что ее семья идеальна.
Я собиралась посидеть с остальными членами моей семьи, когда заметила пожилую пару, входящую в переполненную церковь. У женщины была трость, а мужчина прихрамывал. Они оглядывались по сторонам, пытаясь найти свободное место, но безуспешно. Я толкнула Томаса локтем и подала знак в их сторону, давая ему понять, что хочу, чтобы мы встали и позволили им сесть.
« Извините? Вы можете занять наше место. Мы с братом встанем сзади », - объяснила я им, предлагая джентльмену свою помощь.
« Большое тебе спасибо, юная леди. Желаю тебе счастливого Рождества », - поблагодарила меня женщина. Я улыбнулась и пожелала им того же. Моя мать одобрительно кивнула. Как будто я делаю это ради нее и ее образа.
Мы дошли до задней части и стояли, прислонившись к одной из колонн, тихо беседуя перед началом церемонии.
Когда я повернула голову направо, пытаясь понять, о каком окне говорил Томас, я заметила, что с другой стороны кто-то еще стоит.
Меня вернули к реальности, когда мне вручили листок со стихами.
Отлично. Я говорю как умирающий козел и не знаю библейских песен.
Это было не то Рождество, на которое я надеялась.