Naruto el Noveno Puño [Traducción]

Capitulo 8

(Ubicación desconocida)

Era de noche cuando el dueño de un par de ojos de color verde azulado contempló las estrellas desde la comodidad de su bote. El hombre en cuestión no sabía por qué, pero de repente sintió una sensación extraña que lo hizo mirar al cielo.

Su mirada se desvió lentamente hacia abajo hasta que sus ojos miraron en la dirección donde, no hace mucho tiempo, el hombre tuvo que despedirse de su discípulo recién encontrado. A pesar de tener mucho más que quería enseñarle, el hombre sabía que había ciertos obstáculos que su discípulo rubio tenía que enfrentar por su cuenta.

Aunque eso no había hecho que fuera más fácil dejarlo ir. Mientras suspiraba mientras se rascaba la cabeza, se dijo a sí mismo. "Pensé que Naruto se metería en problemas en algún momento, pero esto... Ya es bastante malo que haya tenido que ir a pelear con Sougetsu.

Como era de esperar, el maestro borracho había regresado pronto al cuartel general de los Yami y había ido a ver a Sol, contándole su encuentro con su protegido. Naturalmente, cuando el maestro de Capoeira se enteró de lo que había sucedido, respondió rápidamente con una patada que había hecho volar al maestro de Kempo.

Luego tuvo que ser restringido para evitar matar a dicho maestro antes de descubrir todos los detalles. Naturalmente, Sol todavía estaba enojado, tanto con Sougetsu por casi matar a su discípulo como con Naruto por hacer algo tan estúpido. Sin embargo, también sintió un gran orgullo al saber que la rubia había sido capaz de defenderse de Sougetsu durante algún tiempo.

Como era de esperar, llamó la atención de los otros maestros, especialmente del Puño de la Sombra, que estaba particularmente ansioso por conocer al misterioso discípulo. Ahora, sin embargo, Sol sintió una ligera inquietud y supo que estaba relacionado con su discípulo. Obviamente significaba que se había metido en una pelea seria, pero había algo en ese sentimiento que le resultaba casi familiar, algo que ya había sentido una vez antes. Esto lo preocupaba, pero sabía que no podía ayudar a su discípulo y solo tenía esperanza.

El señor del Sol se volvió una vez más hacia las costas de Japón, que estaban lejos de su vista. "Ten cuidado Naruto, es hora de que pongas a prueba tus habilidades."

(Cambio de escena, muelles)

Todo estaba en silencio hasta el punto de que se podía escuchar el sonido de las ratas que huían en los almacenes cercanos. Sin embargo, ese sonido fue ignorado mientras los dos luchadores se miraban fijamente con miradas frías en sus ojos.

Ambos estaban congelados, sin quitar los ojos del otro por un instante, esperando que el otro hiciera el primer movimiento. El Noveno Puño permaneció tenso, esperando que su enemigo hiciera un movimiento. "Tengo que estar en guardia, esta chica no es como ese punk Kenichi. Con solo mirarla me doy cuenta de que si no tengo cuidado, quién sabe lo que puede pasar".

Como era de esperar, Fenrir no quería nada más que atravesar a la rubia que tenía delante y llegar a Kenichi. Lamentablemente, esa no era una opción, ya que rápidamente pudo deducir que ella era una luchadora muy hábil. Más allá de eso, sabía muy poco sobre esta chica, Miu Furinji, aparte de lo que le habían dicho.

Basta con decir que no fue bueno, es decir, que esta chica había golpeado a muchos de los miembros de Ragnarok sin obtener ni un rasguño. Lo que era especialmente sorprendente era que incluso había derrotado a Valkyrie sin ningún esfuerzo. Además de eso, Fenrir podía decir tanto por su complexión como por su postura que era muy hábil y que no era alguien a quien subestimar.

Por lo tanto, él se había mantenido firme, esperando que ella la hiciera moverse mientras ella le hacía lo mismo a él, lo que resultó en el enfrentamiento en el que ahora estaban involucrados. Sin embargo, parecía que la niña tenía pensamientos similares; ya que hasta ahora también había dudado en atacar.