Naruto el Noveno Puño [Traducción]

Capitulo 12

Todos los presentes permanecieron en un silencio ominoso mientras el Primer Puño se dirigía lentamente hacia el grupo colectivo. Los amigos de Kenichi que finalmente habían llegado, después de haber sido retrasados por los secuaces de Loki después de que Fenrir avanzara, tuvimos reacciones similares. Incluso la temible tormenta que se había desatado no hacía mucho tiempo se había detenido, como por miedo a la presencia de este individuo.

Si bien era bastante obvio que era peligroso, por extraño que parezca, Fenrir y Hermit parecían bastante tranquilos. El Sexto Puño actualmente está de pie junto a Honoka, manteniendo un brazo frente a ella de manera protectora, sus ojos siguiendo los movimientos de su líder de cabello púrpura con la precisión de un halcón.

Kenichi se limitó a observar de cerca a algún que otro individuo, no estaba en guardia en ese momento, pero estaba listo para atacar en caso de que surgiera la necesidad, "Así que ese es el Primer Puño. El líder de Ragnarock, hombre, no sé por qué, pero tengo un muy mal presentimiento de ese tipo". Dicha inquietud se trasladó a sus aliados, con la excepción de Miu, que miró al nuevo enemigo con una mirada calculadora.

Loki, sin embargo, sorprendentemente parecía bastante conmocionado, sus dientes apretados por la frustración o el terror era difícil de decir. Una de sus manos fue agarrada con bastante intensidad mientras su mirada permanecía fija en Odín, cuyos fríos ojos coincidían con su mirada, casi haciendo que el Cuarto Puño perdiera la compostura y diera un paso atrás con miedo.

Finalmente, después de varios momentos que parecieron una eternidad, el Primero, el Primero se detuvo. Sus ojos se movieron lentamente de un lado a otro, examinando a todos los presentes, con la excepción de los maestros en el árbol. A medida que sus ojos continuaban moviéndose, parecieron entrecerrarse con irritación al aterrizar en Loki, así como echar un vistazo rápido a Honoka y al golpeado Kenichi.

Lentamente levantó su mano hacia sus anteojos antes de ajustarlos suavemente mientras se calmaba aclarando su garganta, Loki se enderezó rápidamente como si fuera un reflejo. Una decisión bien merecida teniendo en cuenta que se encontraba bajo la fría mirada de Odín.

"Bueno, Loki, este es ciertamente un buen lío en el que te has metido. Dime, ¿cuándo te di permiso para llevar a cabo este pequeño plan tuyo? A pesar del aire tenso y de todas las miradas puestas en él, el guerrero bien vestido logró mostrar un sentido de la compostura completamente digno, casi como el de un diplomático o una figura prestigiosa.

Aunque sus palabras al pie de la letra no contenían ninguna mala intención, el mero sonido de ellas sacudió a Loki mientras Odín continuaba mirándolo con esa mirada fría, "Bueno, Loki, estoy esperando escuchar tu explicación, así que vamos a tenerla".

Fue interesante ver al normalmente hablador y bocazas Fourth Fist tan callado, que en realidad era bastante espeluznante. Incluso Hermit estaba un poco inquieto por lo ansioso que estaba Loki con Odín. Aunque una persona del grupo no tenía el menor miedo y estaba lista para hacer notar su presencia.

"Diría en pocas palabras, Odín, fue a tus espaldas y puso este plan en efecto debajo de tus narices. Me sorprende que no lo vieras venir.

El tono bastante contundente y burlón hizo que la mano del Puño compuesto se contrajera, aunque solo fuera por un momento. Su expresión seguía siendo la misma, pero su ojo se volvió lentamente en la dirección de la voz, "Me sorprende ver que tuviste una mano en este Fenrir. Si mal no recuerdo, usted se opuso vehementemente a este tipo de acciones desde el principio, ¿no es así?

Los presentes obviamente podían percibir la burla en su tono, un claro intento de agitar el Noveno Puño. Pareció responder con un fuerte apretón de puños, pero simplemente miró a Odín con una mirada helada que habría congelado a una persona normal.