O Líber - (Tradução)

Capítulo 34

    Harry olhou para a mansão Burke, ela estava como sempre extremamente bem conservada, e os elfos domésticos ficaram para trás para cuidar das propriedades. Às vezes, porém, se ele precisasse deles quando Dobby não estava disponível, ele os solicitaria, mas isso raramente acontecia. Como todas as mansões, era extremamente grande e tinha mais coisas adicionadas a ela conforme as gerações passavam. Ele começou a andar, sem pressa para entrar na mansão onde ele tinha sido genuinamente feliz pela primeira vez em sua vida. Kai lhe dera três presentes, o amor de um pai, a felicidade que ele nunca tinha conhecido antes e o presente da imortalidade.

Harry agarrou a maçaneta da porta e as proteções brilharam sobre eles, permitindo-lhes entrar na grande mansão. Assim que as proteções registraram sua presença, ele abriu as portas tomando cuidado para não batê-las contra as paredes, como havia feito no passado. O opulento hall de entrada os chamou para entrar, o grande lustre imediatamente chamou sua atenção enquanto brilhava e se movia com o vento que entrava pelas portas. Ao contrário de outras mansões, os retratos da família Burke não se moviam e também não estavam localizados em um único cômodo. Em vez disso, eles estavam permanentemente presos às paredes ao longo de todo o hall de entrada e passavam pela escada de mármore e todo o caminho até o final.

Severus notou o nome de um em particular imediatamente, Kaidon Burke, e lá estava ele, inconfundivelmente Harry sentado ao seu lado. Ele imediatamente viu a semelhança da família Burke em Kaidon. Não havia engano algum, ele parecia uma versão muito mais jovem e agradável do bruxo que comandava Borgin e Burkes. O fato de serem irmãos... terem sido criados juntos o fez se perguntar como alguém poderia ter filhos com personalidades tão diferentes. Estranhamente, isso o lembrou de Lily e Petúnia, o que fez seu lábio se curvar ao pensar na trouxa nojenta. Oh, como ele queria matá-la, ele suspeitava que se aprendesse mais esse sentimento se multiplicaria exponencialmente.

"Isso foi tirado antes de você ser transformado, não foi?" Severus disse, olhando para ele.

Harry colocou a palma da mão contra o rosto de Kai, seu próprio rosto se encheu de dor momentaneamente antes de se controlar. "Sim, cinco meses depois que ele me acolheu. Ele queria esperar até que eu fosse mais velho para me transformar, mas ele temia o que os outros vampiros fariam se me encontrassem com ele. A guerra subterrânea naquela época era muito ruim, lutando e matando tudo em nome de ser melhor que seus oponentes. Kai sempre disse que eles precisavam de um líder forte e poderoso o suficiente para uni-los em uma causa comum - também com influência política suficiente para acabar com as restrições aos vampiros para que o mundo mágico pudesse vê-los sob uma luz melhor finalmente. Acho que ele me disse isso porque sabia que eu conseguiria, mas nunca saberei."

"Por que os retratos deles não se movem?" Severus perguntou mudando de assunto, sentindo o cheiro e vendo o quão doloroso era para Harry falar sobre isso.

"Kai congelou todos eles há muito tempo, quando ele morreu eles se ativaram novamente e eu fiz o que ele tinha feito no passado." Harry revelou honestamente, "Infelizmente Kai não colocou sua magia nisso, e assim nunca foi capaz de ativar... Eu nunca mais consegui falar com ele." dor real espirrou em seu rosto, enquanto ele tirava sua mão do retrato em tamanho real. Eles não ficaram felizes com Kai trazendo um humano, uma criança para a mansão sem saber seu status de sangue. Oh, tinha sido pior quando eles perceberam quem ele era, o derrotador das forças das trevas, um meio-sangue. Ele presunçosamente disse a eles a verdade sobre seu status de sangue antes de congelá-los com triunfo vingativo.

"Eu posso não tê-lo conhecido, mas não tenho dúvidas de que ele ficaria orgulhoso de você, Harry", disse Severus, colocando uma mão em seu ombro. Harry não teve muita sorte quando se tratava de família. Com idiotas trouxas que o detestavam por sua magia, apesar do fato de que ele não podia evitar como nasceu. Pais que lutaram na guerra e acabaram na lista do Lorde das Trevas antes mesmo da profecia ter sido proferida, e acabaram mortos devido ao fato idiota de terem escolhido o guardião do segredo errado. Então ele encontrou outra figura paterna em um vampiro, um com a garantia de viver enquanto Harry precisasse dele... apenas para vê-lo morrer na sua frente. Três pais, viu três mortes, dizer que ele não teve muita sorte era realmente risível.