LA HISTORIA DE COSIUM (TRADUCIDO AL ESPAÑOL)

INMORTALIDAD, LOCURA O INOCENCIA

Capítulo 2: La locura de matar

La reina Athena se incorporó lentamente en la cama. Por el ángulo del sol, se dió cuenta de que se había vuelto a quedar dormida. Mortesen probablemente se había levantado una hora antes para empezar a trabajar ese día, aunque lo más probable era que fueran dos horas. Oyó al viejo mapache herbolario tararear mientras ella se dedicaba a sus quehaceres cerca de la chimenea, limpiando una pequeña olla de cobre, vertiendo un poco de aceite en ella y luego vertiendo un puñado de fragante hierbas en polvo.

Athena dió un paso hacia el escritorio, pero entonces su boca empezó a salivar sin control y su estómago dió un vuelco. Apenas tuvo tiempo de llegar a un cubo que estaba convenientemente cerca antes de que apareciera el resto de la cena de la noche anterior. Finalmente, después de vomitar durante medio minuto, se sentó, sudando hasta las raíces de las púas y tragando aire.

"Tranquila, tranquila, mi Reina" el mapache le dió unas palmaditas en la espalda para consolarla mientras le ofrecía un vaso de agua. "¿Ves? Se te pasa y no estás peor"

Después de enjuagarse la boca del amargo sabor ácido, se puso una mano en la frente. "Reveka, por favor, tráeme al médico"

Reveka se rio entre dientes, ayudando a la Reina a ponerse de pie. "Dudo mucho que un hombre sea de mucha ayuda aquí. He estado sospechando esto los ultimo días. Es por eso que cambié tus hierbas nocturnas de agujas de pino, canela y piedra pómez de pétalo de rosa, sándalo y cuarzo"

El erizo azul se quedó mirando, los misterios de las hierbas y su significado se le escapaban. "Bueno... Sabía que olía diferente aquí, pero no tengo idea de lo que significa"

"¿No te has estado despertando tarde todas las mañanas durante la última semana? ¿Y sintiendo un malestar que parece ir y venir sin ninguna razón? ¿Y vomitando frente a mí ahora mismo?" Arqueó las cejas y se inclinó hacia delante, añadiendo. "Recuerda mis palabras, si no te has visto obligada a despertarte por un hambre persistente y punzante en mitad de la noche, pronto lo harás"

Los ojos de Athena se abrieron de par en par y una sonrisa de impotencia y medio conmocionada se apoderó de su boca. Inconscientemente, se puso una mano en el abdomen. "¿Quieres decir...?"

"No podría querer decir otra cosa, mi reina"  Reveka suspiró, sus huesos crujieron un poco mientras se sentaba en la silla favorita de Mortesen. Había estado trabajando en el castillo tanto tiempo que se le permitían ciertas libertades que a los otros sirvientes no se les permitían. "Ocho veces he estado donde estás ahora, y lo que sé lo compartiré con gusto contigo. Él querrá saberlo"

Athena levantó la vista. "¿Cómo se lo dijiste a tu marido?"

Los ojos de la vieja herbolaria brillaron con los recuerdos. "Cada vez fué diferente. La primera vez, lo llevé al lugar donde siempre compartíamos secretos. Para la octava, vestí una pequeña calabaza con ropa de bebé y la dejé en la mesa del desayuno, ¡Y mis siete pequeños se dieron cuenta antes que él!"

Athena no pudo evitar reírse de eso, luego se preguntó cuál sería la mejor manera para ella. "Creo que... Tal vez debería ir con él tan pronto como termine de desayunar... Aunque, de nuevo, no tengo tanta hambre"

"El té de manzanilla siempre funciona" asintió Reveka. "Pero la raíz de jengibre es mejor. Será mejor que envié a mi aprendíz a buscar bastante, ya que lo necesitarás bastante pronto"
____________________________________________

--en el castillo real--

Mientras tanto, en el estudio del Rey, el Rey Mortesen se enfrentaba a una montaña de papeles mientras discutía un próximo tratado de paz con sus consejeros y su medio hermano, Rakar. Los dos erizos reales escuchaban con una creciente sensación de aburrimiento mientras se les instruía con excesivo detalle cómo saludar a los gobernantes de un reino en particular, pero especialmente las costumbres acordadas a las diferentes tribus con las que se encontrarían. Su irritabilidad aumentaban a cada segundo.