Я быстро отправилась искать нужного мне человека. Однако это оказалось куда труднее, чем я думала. Мне пришлось потратить кучу времени на то, чтобы найти знакомую моим глазам личность.
Когда же я всё таки её обнаружила, то была удивлена. Мне не показалось! Это девушка и вправду похожа на Марию! Однако... Была ли она той самой моей подругой? Или это просто совпадение, пусть и очень, очень странное.
Придётся узнать.
— Девушка, постойте. — Сказала я на китайском.
Дева остановилась и обратила на меня внимание. Но по её лицу я поняла, что она... Не знает этот язык?
— Госпожа, чём я могу быть вам обязана? — Неловко ответила девушка, обращаясь ко мне. И да, ответила она мне по китайски, но крайне неуверенно, словно долго вспоминала слова.
С одной стороны мне казалась, что это не моя подруга. Возможно, это дева из другого государства, а возможно из другой страны.
Однако вскоре я ощутила на себе её взгляд. Она пристально рассматривала меня, будто... Знала? Хм... В таком случае, вероятность того, что это моя лучшая подруга, повышается.
— Вы мне показались очень знакомой. Как вас зовут? — Произнесла я на китайском.
Девушка недоумённо посмотрела на меня. Видимо не поняла смысла сказанных мною слов. Но вскоре последовал ответ, правда с заменой слов. Что я подрузомевала под заменой? Некоторые слова девица сказала на китайском и затруднённо, а некоторые на арабском и русском.
— Я иностранка, поэтому моё имя может показаться вам странным. Меня зовут Мария.
Конечно, арабский я не знала. Но китайский и русский, плюс немного логики... И я всё поняла! И да, чёрт возьми, теперь я точно уверена, что это моя лучшая подруга Маша!
— Мария, ты меня не узнала что-ли?
Это же я – Роксана! — Радостно на русском воскликнула я.
Глаза девушки стали по пять рублей, а затем она обрадовалась и бросилась ко мне для того, чтобы крепко обнять.
— Так это не сон! Но что мы тут делаем? — Спросила меня подруга, уже полностью перейдя на русский язык.
— Незнаю. — Я пожала плечами. — Однако здесь здорово.
— Ну, вот не знаю. Попалась демонам уже через неделю. Для меня это совсем не здорово. — Ответила мне Мария.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Новелла, что стала частью моей жизни.
FantasiaРоксана очень любила китайскую культуру. Она часто читала фэнтези книги связанные с Китаем, его традициями и многим другим. Однако она никак не ожидала, что по приближению летних каникул и окончанию учебного года, она попадёт в новеллу Мосян Тунсю «...