[Il ciclope Polifemo ha attaccato Odisseo e I suoi compagni, ora devono difendersi e combattere per sopravvivere]
[ENSEMBLE]
Po-li-fe-mo
Po-li-fe-mo
[ODISSEO]
Fratelli miei
Il resto della nostra flotta,
Aspetta alla spiaggia
E se veniamo sconfitti, sono belli che morti
Dritti davanti a noi, ecco chi stiamo combattendo.
[ENSEMBLE]
Poli-fe-mo
[ODISSEO, SOLDATI ]
Nessun backup, nessuna possibilità di supporto
Quindi sguainate le spade
Il nostro nemico deve essere sventato proprio qui e ora
Mostratemi quanto è grande la vostra volontà di sopravvivere
Seicento vite in gioco
È solo una vita da prendere
E quando lo uccideremo allora il nostro viaggio sarà finito
Non possiamo morire ora
La sconfitta non è consentita
Dobbiamo sopravvivere a questo giorno quindi
Combattiamo, combattiamo, combattiamo
Circondatelo (circondiamolo)
Attaccatelo da dietro, tenete a mente la distanza
E restate nel suo angolo cieco e colpitelo ai talloni (colpiamolo ai talloni)
Mostrategli che siamo letali
Sfinitelo (sfiniamolo)
Non lasciatelo avvicinare, è forte ma è lento
Non può sferrare un colpo se siamo fuori dalla sua portata
Trovate una breccia
Alzatevi e combattete per le vostre vite
[SOLDATI, ODISSEO ]
Seicento vite in gioco
È solo una vita da prendere
E quando lo uccideremo allora il nostro viaggio sarà finito
Avanti
Nessuna morte per noi ora
La sconfitta non è consentita
Dobbiamo sopravvivere a questo giorno quindi
Combattiamo, combattiamo combattiamo
[POLITE]
Capitano...
[POLIFEMO]
Basta!
[Polifemo prende una clava e la usa per uccidere Polite]
[SOLDATO]
Ha una clava...
Ha una clava!
[SOLDATO]
Quali sono i nostri ordini?
Capitano? Capitano!
[POLIFEMO]
Mi avete fatto abbastanza male.
Prenderò seicento vite.
Spezzerò seicento vite.
E quando vi ucciderò, il mio dolore sarà finito.
Morirete qui e ora.
La fuga non è consentita
Non sopravviverete a questo giorno, ora morite.
Morite...
[Proprio quando sembra che stia per vincere, Polifemo collassa al suolo]
STAI LEGGENDO
Traduzioni di Epic
RandomIn questa raccolta tradurrò i testi delle canzoni di quel meraviglioso musical che è Epic, oltre a fornire informazioni sul musical
