El exorcista de las pesadillas americanas

Capítulo 33: Exorcismo tradicional

Capítulo 33: Exorcismo tradicional

Alertado por el sonido, el cauteloso Archibald mira instintivamente hacia su origen y ve a un hombre alto, también con túnica de sacerdote, de pie y observándolo a la tenue luz de las velas.

Por alguna razón, al ver a este hombre, Archibald siente como si estuviera frente a una fiera bestia lista para atacar, y su cuerpo se tensa instantáneamente.

"¿Es el padre York?"

"Sí, espérame un momento", asiente York en confirmación, luego regresa al baño a buscar su equipo.

Archibald, un poco aturdido, observa cómo el famoso sacerdote desaparece de su vista y permanece de pie en silencio en la iglesia.

"Esto se siente indescriptible..."

Al observar la iglesia desgastada por el tiempo, Archibald se rasca la cabeza. Comparada con otras que ha visto, esta definitivamente puede describirse como antigua. No logra comprender por qué el famoso padre York decide quedarse aquí.

Mientras sus pensamientos vagan, Archibald de repente se endereza al ver a York salir de la habitación con una mochila, de pie y muy erguido.

"Padre York, hola, soy Archibald Waters..."

"Vamos."

Interrumpiéndolo, York, con una mochila, pasa junto al aprendiz de sacerdote con indiferencia.

"A su lugar de examen."

"Oh..." Archibald asiente tontamente, siguiendo apresuradamente a York mientras avanza varios metros por delante.

A las 20:41 horas.

Un sedán deja atrás el tráfico de la ciudad y avanza a toda velocidad hacia las afueras.

York, sentado en el asiento del pasajero, mira con indiferencia al sacerdote en prácticas que conduce, que parece ansioso e inexperto.

Sus estados son completamente opuestos.

"¿Cuál es su relación con el Padre Gabriel?"

"Oh..."

Archibald responde inmediatamente al oír la pregunta: "El padre Gabriel es mi mentor".

Por supuesto. En este mundo paralelo con eventos sobrenaturales, las conexiones sociales aún importan. Las interacciones sociales, no solo las batallas, hacen que el mundo gire. Un mentor es una relación cercana, similar al vínculo padre-hijo en la cultura oriental. Gabriel es esencialmente el guardián de este joven.

Con esto en mente, York le pregunta a Archibald: "¿Has recibido entrenamiento en exorcismo?"

Archibald asiente. "Mi padre me enseñó un poco".

York responde con calma: "Una vez que lleguemos allí, tú te harás cargo. Yo estaré observando".

Archibald agarra el volante con más fuerza, comprendiendo la importancia de esta prueba. Asiente con seriedad.

"Está bien, Padre York."

La conversación termina y pronto llegan a una granja, donde un grupo espera su llegada.

Archibald, al asumir su primera gran responsabilidad, mira a York en busca de orientación.

York observa la granja envuelta en oscuridad y a la gente que se acerca, y luego aconseja: "A menos que sea necesario, no interferiré. Actúa como si no estuviera aquí, intenta manejarlo solo".

Luego York sale del auto con su mochila, dejando a Archibald reunido coraje, tranquilizado por la presencia de York.

"Padre Archibald, finalmente estás aquí..."

El primero en acercarse es un hombre mayor, de pelo blanco y rostro curtido, evidentemente endurecido por el trabajo.

Detrás del anciano se ven rostros de distintas edades, pero no hay otros ancianos. Parece ser un gran grupo familiar.

York almacena las primeras impresiones en su mente y las grita.

-¡Archibaldo!

"¡Aquí!"

Archibald se acerca rápidamente y se dirige al anciano algo desconcertado.

"Señor Mark, soy el padre Archibald, quien lo llamó. ¿Puede indicarnos quién es la persona afectada?"

Sin embargo, el anciano duda y compara al maduro York con el juvenil Archibald.

Al darse cuenta de esto, York dice: "La demora aumenta el peligro. La situación empeorará con el tiempo y podría ser demasiado tarde para salvarla..."

El anciano sale de su vacilación y lidera el camino.

"¡Por favor, sígueme!"

York y Archibald les siguen, mientras los demás van detrás.

York le aconseja a Archibald, notando su leve incomodidad: "Si tienen dudas, utilicen esos métodos para aliviar sus preocupaciones. La familia de la víctima está más ansiosa que nosotros".

Archibald reflexiona sobre ello y asiente. "Lo entiendo, padre York. Gracias".

York permanece inexpresivo.

"El exorcismo requiere intelecto. Algunos demonios son desconfiados y astutos, por lo que debemos ser aún más astutos, o de lo contrario..."

Archibald, intrigado, pregunta: "De lo contrario, ¿qué, padre York?"

York lo mira fijamente. "El demonio no morirá, sólo tú".

Las pupilas de Archibald se contraen y una ola de nerviosismo lo invade.

El grupo se mueve desde afuera hacia adentro de la casa, pero por instrucciones de York, todos los miembros de la familia excepto el padre se quedan afuera para evitar que el demonio salte potencialmente a otro huésped.

Mientras York y Archibald se acercan a la habitación, oyen gruñidos como rugidos ahogados por flema.

"¡¡¡Rugido!!!"

"¡¡Arghh!!!"

"¡¡¡Déjame salir!!!"

Al oír esos sonidos bestiales, York le hace un gesto a Archibald y luego da un paso atrás, dejando que el sacerdote en formación tome la iniciativa.

Archibald, recuperando la compostura, le pregunta al anciano: "Sr. Mark, ¿cuándo empezó a sospechar que su hijo estaba poseído?"

Cuando Archibald de repente cuestiona al anciano, York asiente internamente en señal de aprobación, lo que le da a Archibald un punto mental.

Éste es el estilo del exorcismo tradicional: no se ve afectado por factores externos como el gruñido actual y garantiza la posesión real, lo que lo diferencia de la mera enfermedad mental.

Metódico, como los Warren, que buscan pruebas suficientes antes de pedir permiso para exorcizar.

York no necesita ser tan minucioso, pero para un sacerdote no aumentado, reduce enormemente el riesgo de error de juicio.

—Padre, Marlon, hablaba francés con fluidez con algunos turistas —responde el anciano, todavía asustado.

"Lo vi con mis propios ojos. Si no supiera que Marlon no habla francés, me habría engañado. Además, se ha vuelto cada vez más agresivo y destroza cosas a diario..."

Archibald mira hacia la puerta cerrada y continúa: "¿Habló con fluidez?"

El anciano asiente. "Muy fluidamente, riendo y charlando".

"¿Hablaba francés alguna vez antes?"

"¡Nunca!", afirma el anciano.

—Padre, no estoy seguro de otras cosas, ¡pero estoy seguro de que Marlon no habla francés!

Confirmando claras señales de posesión, Archibald mira hacia York.

York, mirando hacia la puerta cerrada, sugiere: "Entremos".