El lado ciego del amor (Adaptación LingOrm)

Capítulo 30

Llovió mucho y constantemente en la Nochebuena, arruinando los planes a través de la ciudad de Bangkok. La lluvia
siguió cayendo incluso horas después de que su madre hubiera telefoneado para decir que la comida se mantenía hasta el
día siguiente y que no se molestaran en ponerse en marcha. Ling se había sentido secretamente aliviada. Se limitó a sentarse en su habitación, viendo como el mundo sombrío y triste fuera de su ventana desaparecía bajo las calles inundadas.

Cruzando la calle, su vecino obsesivamente sacaba el agua con un bombeador, sólo para que se acumulara de nuevo momentos después. Ling miró, fascinada con la visión del anciano en el escudo azul grande, luchando contra lo inevitable.

Sonrió y abrazó a la manta que tenia sobre los hombros con fuerza, tratando de entrar en calor. Estaba agradecida por la lluvia; agradecida de estar en casa, en lugar de por ahí; agradecida por las cosas simples. Pensó en Natthanit por primera vez en mucho tiempo y se preguntó cómo estaba. ¿Era feliz?, ¿Estaba bien? Las preguntas sin respuestas entraban y salían de su mente, y se encontró con que no le importaba.

Charlotte golpeó una vez y luego abrió la puerta sin tener que esperar. Entró con un sombrero de Papá Noel y los pendientes de árboles de Navidad que tintineaban al andar.

"Te hice un poco de chocolate caliente." Charlotte sostenía una taza de humeante líquido y se lo ofreció a Ling.

Ling aceptó la taza sin dudarlo. "Eso suena celestial, gracias."

"Sí, he añadido algunos malvaviscos en miniatura". continuó Charlotte. "Oh, y el ron."

Ling se detuvo con la taza en sus labios. Poco a poco lo trajo de vuelta. "Lo siento, ¿Has dicho ron?"

"Sí he encontrado la receta en línea. Pensé que podía darle darle un toque extra y agradable."

Ling brevemente frunció el ceño, pero no quería ofender a Charlotte.

"Además, podría haber una zanahoria allí..."

"¿Una zanahoria?"

"Sí, fue un accidente. Creo que me salió bien, sin embargo. A pesar de todo".

Ling puso la taza hacia abajo en su mesita de noche. "Gracias..."

"No hay problema. Entonces, ¿Qué quieres ver esta noche por primera vez? Tenemos los clásicos: A Christmas Story, A Christmas Carol, la versión de 1951, por supuesto, It's A Wonderful Life, y el Milagro en la calle 34. También he hecho suficientes palomitas de maíz que nos duren al menos tres películas. Así que, cuando estés lista..."

Ling se mordió el labio. "En realidad, ¿Me das unos minutos? He tenido la intención mandarle un correo electrónico a mi papá para desearle una Feliz Navidad. ¿No debería tomar mucho tiempo."

"Nos vemos en un rato, entonces." Charlotte cerró la puerta al salir.

Ling dio otra mirada por la ventana. El hombre se mantenía firme en sus intentos de eliminar el agua de los escalones de la entrada, y Ling brevemente envidiaba su determinación.

Se trasladó a la cama y se sentó, tirando del equipo en su regazo. Encontró un servicio gratuito de e-tarjeta y dirigió una a su padre, deseándole lo mejor. Y aunque sabía que Charlotte estaba esperando, se encontró escribiendo un correo a Kornnaphat.

Querida Kornnaphat:

Espero que esta Nochebuena te encuentres bien. No puedo escribir mucho porque Charlotte está esperando por mí para nuestro moviethon de Navidad, y realmente tengo que buscar la manera de deshacerme sutilmente de la zanahoria y el chocolate caliente con ron que me hizo, pero realmente quería desearte una Feliz Navidad en caso de que no tenga la oportunidad de escribirte mañana.