El lado ciego del amor (Adaptación LingOrm)

Capítulo 40

"Solía venir aquí cuando yo era pequeño". dijo Nadech, mientras entraban en el Siam a la mañana siguiente.

"¿Ah, sí?" Ling habló, pero sin prestar mucha atención, tomó distancia por el propio museo. No podía evitar sentir
una sensación de reverencia cada vez que pasaba por sus puertas. Siempre estaba iluminado se dio cuenta en primer lugar. La caída de la luz hacia abajo desde arriba, a veces se imaginaba que esto era lo que el cielo debía ser. Levantó la vista hacia la rampa en espiral enroscada como siempre hacia arriba, y sonrió.

Nadech estaba hablando, y Ling pronto recordó que estaba allí. "...Y entonces mi mamá nos alcanzaba eventualmente."

Ling se rió y notó que reía demasiado, sintiéndose culpable de que había perdido la historia. Pensó en pedir disculpas y pedirle que la repita, pero antes de que pudiera decidirse, el momento se perdió.

Se dirigieron a la línea de entrada y Ling trató de pensar en algo que decir algo que pudiera provocar algún tipo de conversación. Delante de ellos en la línea iba una pareja de jóvenes vestidos en trajes en juego. Su hija, o al menos la niña que Ling tomó como que era su hija, estaba al lado de ellos gritando: "Cebra". en el suelo.

"¿Quieres niños?"

A Ling le tomó varios segundos para darse cuenta de que Nadech le hablaba a ella. "¿Qué?"

"No conmigo". dijo rápidamente. "Quiero decir... no me refiero... Tú sabes, en general."

No era el tema que Ling tendría previsto discutir mientras estaba en el Siam, pero se supone que había peores lugares. "Ah". dijo en un esfuerzo. No tenía una respuesta a esta pregunta. "Tal vez. Un día. Sabes, en un futuro."

"Que lejos, ¿Eh? Eso es interesante. Siempre he querido hijos, lotes y lotes de niños".

"¿Como veinte...?"

"Bueno, muchos". dijo riendo. "... Como seis."

"Seis". repetía Ling cuando avanzaba la línea. Miró a la niña en frente de ellos que estaba girando una y otra vez sin sentido mientras cantaba. Trató de imaginarse seis. "Bien, buena suerte." Le sonrió. "Pero si tu esposa no quiere seis hijos?"

"Bueno, me gustaría dejarlo claro antes de casarme."

"¿Como en la primera cita?"

Se rió. "¡Tal vez! O quizás lo utilice para ligar aquí en línea ahora mismo. Tu sabes por ahí lo consigo de inmediato."

"Permíteme saber cómo te funciona". dijo Ling y se rió. La línea se movió de nuevo. "¿Pero qué si encuentras a la
mujer perfecta y ella no quiere tener hijos?"

"Entonces ella no sería la mujer perfecta".

Ling asintió pensativa en eso. "Admiro tu convicción". dijo, aunque lo que quería decir es que ella lo envidiaba. Desesperadamente quería ser el tipo de persona que sabía exactamente lo que quería.

"Bueno, ¿Qué hay de ti? Hay algo sobre lo que sientas muy fuertemente?"

Había muchas cosas sobre las que creía firmemente Ling: el medio ambiente, los derechos de los animales, el arte. Pero ella no quería profundizar más en eso. No ahora, ni allí, de pie en línea en el Siam, situados entre extraños. "No realmente". dijo finalmente. "Quiero decir, estoy segura de que debe haber, pero yo no soy demasiado exigente".

Finalmente llegó su turno y Ling insistió en pagar su entrada. Podría no haber sabido lo que quería, pero ella sabía lo que no quería: no quería caer en lo viejos patrones. No quería una persona que piense solo en dinero.