Le mie traduzioni della vita

Il Credente

Credo di avere qualcosa di speciale da condividere con il mondo

Credo che il dolore e il caos mi abbiano insegnato a essere forte

Credo che fosse giusto per me prendere il mio tempo per lasciar andare

Credo che le lezioni della mia vita siano state ben insegnate e ben apprese

Credo che a volte stessi andando contro il mio stesso flusso

Credo che quei momenti fossero quelli in cui avevo più bisogno di amore per me stessa

Credo che ognuno che ho incontrato fosse una corrispondenza perfetta alla mia frequenza

Credo che tutti noi riflettessimo a noi stessi i nostri segreti

Credo che fossimo destinati a trovarci per una ragione

Credo che fossimo il promemoria l'uno per l'altro, che non c'è separazione

Credo che sono riuscita a trovare me stessa in ogni riflessione che percepivo

Credo di essere sempre stata nel posto giusto e alla velocità giusta

Credo di essere stato il migliore che conoscevo in ogni nuova versione di me stessa

Credo di aver sempre cercato un modo migliore per coesistere in questo regno

Credo di essere stata l'unica eroina e la sola cattiva in tutte le esperienze della mia vita

Credo che il mio ego fosse una proiezione del mio sistema di guida emotiva

Credo che la natura avesse tutte le risposte che cercavo

Credo che le mie esperienze mi abbiano permesso di diventare qualcuno che adoro

Credo di crescere ogni giorno mentre lascio andare tutta la mia resistenza

Credo che ogni nuovo capitolo sia un'opportunità per scrivere una nuova
sceneggiatura per la mia esistenza

Oggi è un buon giorno per credere
La vita è ciò che la mente concepisce
La nostra attenzione focalizzata è ciò che la fa esistere.

English Version: The Believer

I believe I have something special to share with the world

I believe that the pain and the chaos taught me to be strong

I believe it was ok for me to take my time to let go

I believe my life lessons were well-taught and well-learned

I believe I was at times going against my own flow

I believe those times were when I needed self-love the most

I believe that everyone I met was a perfect match of my frequency

I believe that we were all reflecting back to ourselves our own secrecy

I believe we were meant to find each other for a reason

I believe we were each other's reminders that there's no separation

I believe that I was able to find myself in each reflection I perceived

I believe that I was always at the right place and the right speed

I believe I was the best I knew to be in every new version of myself

I believe that I was always seeking a better way to co-exist in this realm

I believe I was the only hero and villain in all of my life experiences

I believe my ego was a projection of my emotional guidance system

I believe that nature had all the answers I was seeking for

I believe my experiences allowed me to become someone I adore

I believe I am growing every day as I let go of all of my resistance

I believe every new chapter is an opportunity to write a new script for my existence

Today is a good day to believe

Life is what the mind conceives

Our focused attention is what makes it exist.