"Heaven and Back"

78 6 0
                                    

Música—Heaven and Back (Chase Atlantic)

•James Potter

Estavamos prontos para começar a cantar, ou a tocar na verdade. Vejo o olhar de nojinho da minha Estrela quando a ruiva começou a falar o que quase me fez rir.
Mas logo quando eu falei os seus olhos brilharam e as suas bochechas outrora pálidas agora estavam com um tom vermelhinho. Era fofo.

Lily começou pela música Heaven and Back assim que começou a tocar muitas pessoas começaram a gritar a letra. Era incrível a sua voz quase nem era escutada. Mas na verdade o que me fez sorrir verdadeiramente foi ver que Reggie também cantava. Uau é tão estranho que outro cantor conheça as suas músicas.

She was always dealing
with the devil
(Ela estava sempre lidando
com o diabo)

She was always into
Taking those chances, yeah
(Ela sempre foi de aproveitar
aquelas chances, sim)

Os gritos das pessoas cantando era brilhante, adorava ver que mesmo depois de tantas coisas que passamos as pessoas nos amavam.
Eramos apenas ums amigos doidos que gostavam de se armar em cantores nas festas dos colegas.

Said she met a couple
other woman
(Ela disse que conheceu
algumas outras mulheres)

Who were into going
late night dancing, yeah
(Que estavam indo
dançar até tarde da noite, sim)

Then she fell in love with a pill
(Então ela se apaixonou por uma pílula)

That could take away
all her pain, yeah
(que poderia tirar
toda a sua dor, sim)

Then she fell in love with a
whole new drug
(Então ela se apaixonou
por uma nova droga)

That could fill her veins
(que poderia encher suas veias)

And then
(E então)

She's high
(Ela está chapada)

She lives in the sky
tonight, she's satisfied
(Ela vive no céu)
Esta noite ela está satisfeita)

Rolling back her eyes
(Revirando os seus olhos)

But then she starts to cry
(Mas quando ela começa a chorar)

Everything it's turning to black
(Tudo fica preto)

All in one night
(Tudo em uma noite)

She just went to
heaven and back
(Ela foi ao céu e voltou)

342 palavras

A tradução foi feita por mim então peço desculpas por qualquer erro que possa aparecer.

Espero que gostem
Até ao próximo

The Marauders Band ||Jegulus & WolfstarOnde histórias criam vida. Descubra agora