Música—Family Line (Conan Gray)
•Regulus Black
Era realmente divino, quando era apenas eu em cima de um palco tudo parecia sem vida, sem cor. Apenas uma obrigação que eu tinha com quem me conhecia ou com meus pais.
Agora eu percebo o quanto eles eram felizes, o porquê de Sirius sempre chegar todo feliz como se tivesse acabado de ganhar produtos fe cabelo novos.
Era brilhante, não chamavam apenas pelos Marotos mas também por mim.
Eu estava feliz.
Depois de algumas musicas eu consegui ver os olhos verdes lindos como pedras preciosas do meu namorado. Ele veio até mim e pediu para que a próxima música fosse a de Sirius. Caramba tinha mesmo de estragar minha felicidade, James Potter?
—A nossa próxima música foi criada totalmente pelo meu irmão, mostrando o sentimento de nós os dois. Esta chama-se "Family Line"
How you can hurt a little kid?
(Como podes-te magoar uma criança?)
I can't forget I can't forgive you
(Não posso esquecer, não posso te perdoar)
Cause now I'm scared
That everyone I love
Will leave me
(Porque agora eu estou com medo
Que toda a gente que eu amo
Me deixe)
Scattered cross my
Familiy Line
(Espelhado pela
minha linhagem)
I'm so good at telling lies
(Eu sou tão bom em dizer mentiras)
That come from
my mother's side
(Puxei isso
da minha mãe)
Nossa mãe era uma mulher que sempre mentia para todo mundo. Dizia que eramod os filhos perfeitos. Mas por outro lado éramos obrigados a o ser.
***
I can run
but I can't hide
(Eu posso correr
mas não me posso esconder)
From my Family Line
(Da minha linhagem)
From my Family Line
(Da minha linhagem)
No final de tudo ainda pertencíamos àquela familia.
Oh-oh
All that I did it try to undo it
(Tudo o que eu fiz para tentar desfazer)
Assim como meu irmão, eu tinha escapado daquela casa em que outrora eramos tratados como lixo.
All of my pain and
all your excuses
(Toda a minha dor e
Todas as tuas desculpas)
I was a kid
But I wasn't clueless
(Eu era uma criança
Mas não era cego)
(Someone who loves you wouldn't do this)
(Alguém que te ame não faria isso)
All of my past
I tried to erase it
(Todo meu passado
Eu tentei apagar)
But now I see
Would I even change it?
(Mas agora eu vejo
Como eu poderia mudar?)
Might share a face
and share a last name
(Temos a mesma cara
e partilhamos o mesmo sobrenome)
(But we are not the same)
(Mas não somos iguais)
427 palavras
A tradução foi feita por mim então peço desculpas por qualquer erro que possa aparecer.
Só cheguei hoje de viagem por isso desculpem por eu ficar tanto tempo sem postar um novo capítulo.
Vou postar mais um ainda hoje
Espero que gostem
Até ao próximo
VOCÊ ESTÁ LENDO
The Marauders Band ||Jegulus & Wolfstar
Random[EM ANDAMENTO] Os Marotos eram conhecidos por todo o mundo. James o baixista assim como a namorada, Sirius e Remus de outro lado com as maravilhosas guitarras elétricas de tons brilhantes, vermelho e preto. E por fim Peter na bateria que todos admir...
