Us - PT-BR

Capítulo 39 - Nós ( final)

Nós duas ficamos tão surpresas. A atmosfera estava silenciosa na loja. Eu olhei para ela com amor como antes. Tudo nela era igual. Seus olhos, seu corpo esbelto e suas roupas limpas eram os mesmos. A única coisa que mudou foi seu cabelo curto e cacheado. Isso a fez parecer muito chique.

- ¡Arf! ¡Arfi

Meus dois cachorros, um Pom e um Beagle, agora corriam entusiasmados ao redor de Pam. Eles sentiram o cheiro e espirraram. O nariz de um cachorro não suportava o cheiro de baunilha. Sempre tive uma reação a esse cheiro. O cheiro me levou de volta no tempo. O tempo que passamos juntas.

- Silêncio Sorapongi - Eu repreendi meu Pomerania. Uma raça japonesa com nome tailandês era uma estrela entre os jovens clientes tailandeses.

- Há quanto tempo você está aqui, Love?- Pam perguntou após perceber que estava em transe por um tempo.

- Muito tempo

- Por que você não parece surpresa em me ver? Você sabia que eu morava aqui?

Eu balancei a cabeça.

- Sim, eu sabia que você estava aqui.

- Como soube? Eu nunca contei a ninguém.

- Contratei um investigador - confessei francamente, apesar de temer pela minha vida que ela pudesse pensar que eu era uma pervertida. - Eu tentei manter você no meu radar. Eu não queria perder você de vista.

Tudo ficou em silêncio novamente, Isso me deixou nervosa. Só queria garantir que não era um perseguidor.

- Eu só queria saber como você está. Nunca mantivemos contato. Não quero me acostumar com a sensação de não ter você por perto. Temo que estaremos perdidos para sempre. Você pode viver sem mim, mas eu não posso... ah... não precisamos ficar juntas. Eu só queria te ver ou estar perto de você...

O corpo magro com cheiro de baunilha saltou em minha direção e me abraçou com muita força. Ela me apertou com tanta força que pude sentir seu medo. Ela temia que isso não fosse verdade. Eu a abracei de volta e entendi seu sentimento.

- É você mesmo - Ela chorou.

- É tão bom ver você e que você não está fugindo. Eu estava com tanto medo que você fugisse.

Finalmente nos encontramos. Nós nos abraçamos por um longo tempo. Tínhamos medo de que, se ambas nos soltássemos, poderíamos nos perder novamente. Foram 5 longos anos sem nos vermos. Embora eu conhecesse todos os seus movimentos, nunca nos vimos.

Um visitante entrou por uma porta. Pam soltou o abraço e permaneceu no mesmo lugar. Eu estava nervosa e não tinha certeza do que o cliente pensaria sobre o que acabara de ver.

- A loja está fechada.

- De acordo.

O cliente saíu e estávamos juntas novamente. Desta vez fui até a porta para pendurar a placa de «fechado»

Eu me virei e caminhei em direção ao mesmo lugar para falar com ela.

- Como é que você esta?

- Estou bem. Eu tenho dinheiro agora. Eu abri esta loja. Renovei e gastei muito dinheiro. É um sucesso total.

Pam olhou em volta e examinou a loja com admiração. Ela parou o olhar nos dois cachorros no chão brincando um com o outro.

- E você tem cachorros.

- Aquí está Sorapong, um Pomerania e Tanatsee, um Beagle.

- Esses são os nomes desses cachorros? -Ela sorriu ao admirar minha criatividade em nomear os cachorros com nomes engraçados. - Lembro de você com seu amor por cachorros.