o cervo e a flor(tradução)

capitulo 1

Bem, não era assim que eu esperava que minha festa de noivado fosse. Harry pensou consigo mesmo enquanto observava os convidados saírem. Ginny terminar na festa depois de gritar na cara dele e insinuar que ele a traiu com Tonks não fazia parte do plano. Era para ser uma festa simples, eles anunciariam seu noivado com aplausos, e seus amigos teriam um jantar agradável.

Em vez disso, ele tinha uma bochecha machucada, seu anel de volta e sua promessa furiosa de que ele nunca mais a veria.

Tudo por causa de uma pintura. Ele gastou boa parte da recompensa que recebeu de Kingsley e do Wizengamot por impedir Voldemort em encomendar uma pintura de Remus e Tonks para o berçário que ele colocou no reformado Grimmauld Place. Como isso é prova de que eu fiz sexo com Tonks? São os dois. Teddy merece algo para lembrá-lo de sua mãe e seu pai. Ele ficou feliz que, ao primeiro grito de raiva, Andrômeda rapidamente pegou Teddy e desapareceu de volta para sua casa. Se ela tivesse ficado, Andrômeda provavelmente a teria azarado para fora de suas botas. Ele pensou com um sorriso e então franziu a testa quando a realidade do que tinha acontecido o atingiu.

E agora?, ele se perguntou enquanto saía da sala de jantar e subia as escadas.

Quebra de cena

Fleur Weasley estava, para ser completamente honesta, furiosa com seu marido e sua família. Bill estava completamente quieto enquanto Ginny fumegava, chamando Harry de todos os nomes que ela conseguia pensar, exceto o dele. "Você acredita que ele gastou todo esse dinheiro para pintar o retrato deles? Para quê? Para seu 'afilhado'! Teddy nem estaria perto de nossos filhos, mas haveria o retrato de Tonks e do Professor Lupin em nossa casa." Ginny tinha ficado muito nervosa e nada menos que um vaso sanguíneo estourado a deteria.

"É claro que Harry queria que Teddy tivesse algo para se lembrar de seus pais. Ambos morreram criando um mundo onde ele pudesse crescer em segurança." Fleur finalmente se cansou de Ginny e, mais precisamente, da recusa da família Weasley em desafiá-la.

"Ah, cala a boca, Fleuma, como se você soubesse alguma coisa sobre um relacionamento de verdade. Tudo o que você tinha que fazer era colocar para fora e usar seu Allure e Bill era massa de modelar!" Ginny disse, seu rosto vermelho de raiva.

"Como você ousa! Eu nunca usei meu Allure em Bill!" Fleur gritou, movendo-se para ficar cara a cara com a bruxa mais jovem. Olhos azuis travados em castanhos, e nenhum Weasley se moveu para tentar separá-los.

"Ah, então você só transou com ele e fez com que ele pedisse em casamento? O que você fez, contou que estava grávida?!" Ginny cuspiu. Bill viu as penas começando a aparecer nos braços da esposa e finalmente se moveu para puxá-la de volta.

"Acalmem-se vocês dois. Fleur, tenho certeza de que Ginny está apenas chateada agora, ela não quis dizer nada com isso..." Bill disse, tentando apaziguar sua esposa, "Harry deveria ter falado com ela primeiro antes de gastar todo aquele dinheiro em uma única pintura."

"Por que isso é William?" Fleur perguntou, fazendo seu marido estremecer quando ela usou seu primeiro nome completo. "Por que ele teria que contar a Ginny o que planejava fazer com seu próprio dinheiro?"

"Eu ia ser a esposa dele, era o nosso dinheiro!" Ginny retrucou com raiva, "Ele não tinha o direito de gastar esse tipo de dinheiro. Se ele acha que vai me ver de novo, será depois que vender aquela pintura por cada knut que ele a comprou..."

Isso não estava levando a lugar nenhum e Fleur sabia disso. "Já estou farta do seu pequeno acesso de raiva, vou para casa. Você vem, Bill?", ela perguntou ao marido.

Quando Bill não respondeu imediatamente, Fleur sacou sua varinha e aparatou para longe. Mas não para Shell Cottage. Ela queria verificar Harry primeiro.