Playful Kiss

Episode 12

Seung Jo mampir ke rumah sebentar untuk mengantar Eun Jo dan Ha Ni lalu akan segera kembali lagi ke apartemennya. Ibu Seung Jo meminta Seung Jo untuk menginap saja karena sudah larut malam namun Seung Jo tetap ingin pulang karena ada beberapa buku yang ingin dia baca.

Saat Seung Jo akan pergi, Ibu Seung Jo berkata, "Kau harus berhenti dan kembalilah kemari. Ibu mengerti bahwa keputusanmu pergi dari sini itu untuk mencapai tujuan hidupmu. Tapi bagaimana dengan impian hidup Ibu yang ingin hidup bahagia dengan bersama-sama? Dan lagi jika kau seperti ini hanya akan membuat Ha Ni tidak baik. Ha Ni berfikir bahwa kau meninggalkan rumah ini karena kehadirannya. Jadi bersikaplah baik padanya."

Seung Jo hanya berkomentar, "Aku mohon biarkan aku membuat keputusan mengenai hidupku sendiri. Aku tidak ingin di manipulasi dan aku tidak ingin tinggal di rumah ini itulah yang membuat aku ingin pergi. Kau membawa Ha Ni kembali ke rumah ini tanpa bertanya padaku dan memikirkan perasaanku. Karena itu lakukan apapun yang Ibu suka." Ibu Seung Jo sedih mendengar hal itu namun Seung Jo tidak peduli dan hanya mengatakan, "Maaf. Aku pergi sekarang."

Ibu Seung Jo masih sedih melihat sikap Seung Jo tadi. Bapa Seung Jo melihat itu dan berkata, "Kau harus mengerti dia." Ibu Seung Jo kesal dan berkata, "Ini bukan mengenai dia tidak kembali ke rumah ini. Dia pergi dari rumah ini untuk mencari impiannya dan merubah dirinya. Tapi pada akhirnya kita tidak melihat perubahannya sama sekali. Dia bahkan masih tetap bersikap dingin pada Ha Ni. Ah Suamiku... Bagaimana jika kau mengajaknya berbicara? Setidaknya dia akan mendengarkan apa yang Bapanya katakan." Bapa Seung Jo menjawab, "Jika aku bicara dia hanya mendengarkannya saja. Jadi kita hanya bisa menunggu dan melihat keputusan apa yang akan dia ambil."

Ibu Seung Jo jadi sedih mendengar hal itu dari suaminya sendiri. Bapa Seung Jo bertanya, "Tapi... Apakah dia selama ini makan dengan baik?" Ibu Seung Jo menjawab, "Yang aku lihat sepertinya dia semakin kurus." Bapa Seung Jo berkata, "Kalau begitu kita tunggu saja hingga dia membuat sebuah keputusan."

Ha Ni, Joo Ri dan Min Ah mampir untuk makan siang bersama di Restaurant Papah Ha Ni. Joo Ri kepanasan saat memegang sumpitnya dan dia bilang bahwa tangannya sangat pedih karena setiap hari bisa mencuci 50 rambut orang. Tentu saja Ha Ni dan Min Ah sangat kasihan padanya. Tapi Joo Ri berkata, "Hmm ini setidaknya lebih baik dari pada duduk di kelas dan belajar hal yang membosankan. Tapi ya aku tetap bahagia. Ah ya Min Ah bagaimana tugas Web-mu itu?" Min Ah menjawab, "Aku sedang membuat karakter komik dan bekerja paruh waktu." Ha Ni ikut senang mendengar itu.

Joo Ri tiba-tiba memukul meja dan berkata, "Kalian selalu sibuk dan meninggalkanku sendiri." Ha Ni berbisik pelan, "Untuk saat ini aku tidak bisa. Setelah aku mengacaukan sesuatu maka aku akan berakhir dengan menulis laporan." Min Ah berkomentar, "Kau harus lebih bekerja keras Ha Ni."

Papah datang dan bertanya, "Bagaimana masakannya? Enak?" Tentu saja Joo Ri dan Min Ah bilang bahwa masakan Papah Ha Ni sangat enak. Mereka berbicang-bincang mengenai Mie yang di buat oleh Papah dan akhirnya Min Ah meminta tambahan satu porsi lagi. Ha Ni bertanya, "Papah, dimana Joon Gu?" Papah menjawab, "Akhir-akhir ini dia sedang senang memasak. Bahkan dia pergi ke pasar untuk mencari bahan-bahannya sendiri." Joo Ri berkomentar, "Benarkah itu Bong Joon Gu? Wah dia yang sekarang ini sangat berbeda dengan dia saat SMA ya."

Min Ah lalu bilang bahwa nanti SMA mereka akan mengadakan acara resuni dan ada dress codenya yaitu memakai seragam SMA mereka kembali. Joo Ri berkata, "Aku sudah mendengar hal itu tapi... Seragmu sudah sempit karena berad badanku bertambah. Bagaimana ini?" Ha Ni berkomentar, "Aku tidak tau siapa yang membuat ide ini tapi aku menyukainya. Kenanagan dengan seragam kita. Seung Jo pun terlihat sangat tampan jika memakai seragam sekolah, Khususnya seragam musim dingin." Min Ah dan Joo Ri berkata, "Hah? Baek Seung Jo lagi?" Ha Ni hanya tersenyum.

Ha Ni datang ke kampus menggunakan sepedah dan dia bertemu dengan Seung Jo. Ha Ni bertanya, "Apa kau sdah mendengarnya?" Seung Jo justru balik bertanya, "Apa?" Ha Ni pun menjawab, "Akan ada Reuni SMA dan dress codenya adalah seragam sekolah. Bukankah ini menarik?" Seung Jo berkomentar, "Siapa yang memiliki ide kekanak-kanakan seperti ini hah? Aku sudah mendengar hal itu dan aku tidak tertarik sama sekali." Ha Ni berkata, "Tetap saja menyenangkan bertemu dengan teman-teman lama. Apa kau tidak penasaran dengan apa yang mereka kerjakan sekarang?" Seung Jo menjawab, "Kalau menurutmu menarik maka pergi saja."