Penerjemah dan Editor: Han
Setelah mendapat izin, ia membuka pintu dan masuk. Ada wajah familier yang telah ia lihat beberapa kali sedang duduk di sofa dan melihat kembali ke arah Chloe. Seorang wanita muda dengan rambut biru langit tergerai menutupi punggungnya mengangkat cangkir teh dan menyambutnya dengan suara cerah.
"Bertemu lagi dalam beberapa hari, Monsieur Evanchester."
" ... Putri?"
Alih-alih duduk di meja kantor, Aeon malah duduk berhadapan dengan sang putri sambil memegang teh. Pelayan sang putri, yang penampilannya pernah dipinjam Chloe, berdiri tegak di dinding. Saat ia tercengang oleh tamu tak terduga dan melihat sekeliling, sesuatu menarik perhatiannya bersama dengan beberapa minuman yang disajikan di atas meja.
Chloe, yang jarang bisa mengatur ekspresi wajahnya setelah melihat benda jelek itu, lupa menunjukkan rasa hormat kepada sang putri dan menghela napas malu.
"Eh ... itu ... ."
"Bukankah itu lucu?"
Lucu? Menurutmu itu lucu?
Apakah ia tahu kalau benda lucu sialan itu ada di saku Chloe? Aeon mengambil salah satu boneka Astar yang tergeletak di atas meja, melihat ekspresi konyol boneka itu, dan tersenyum seolah-olah itu benar-benar lucu.
Meskipun ia adalah penggemar Astar, Chloe hampir tidak bisa menahan keinginan untuk mencengkeram kerah bajunya dan mengguncangnya, bertanya apakah perilaku seperti itu dapat diterima. Saat kepala Chloe terasa ingin meledak, sang putri datang menyela.
"Monsieur, apakah menurutmu itu lucu? Di mana pun aku melihatnya, rasanya berantakan."
"Apa yang ... ! Maksudku, ya, benar. Hmm, sudah lama sejak saya melihat Anda, Putri. Anda menjadi lebih cantik dalam waktu singkat."
Chloe yang tersadar pun berusaha menyetujui kata-kata sang putri. Ia meraih tangan kirinya, menurunkan pinggangnya, dan mencium punggung tangannya. Sang putri, yang senang melihat perilaku elegan, membuka mulutnya setelah menarik tangannya.
"Monsieur menjadi semakin tampan. Ah! Kalau dipikir-pikir, Monsieur, aku dengar kau seorang dokter? Pasti menyenangkan memiliki kekasih di tempat kerja. Tapi apa yang kaulakukan di sini? Aku tidak mengganggu kencan kalian, bukan?"
"Anda mengganggu saya, Putri."
Jawabannya datang dari Aeon. Chloe dengan cepat memahami situasinya. Tampaknya sang putri tidak tahu bahwa Chloe akan datang ke sini untuk pemeriksaan rutin. Kemungkinan besar ia bahkan tidak tahu tentang penyakit Aeon.
Tentu saja, Aeon tidak berniat memberi tahu orang lain tentang penyakitnya, yang merupakan kelemahannya, dan Chloe cukup memahami itu. Jadi, karena ia sudah berdiri di sini, Chloe perlahan berjalan di belakang Aeon.
Mempertahankan sudut mulutnya yang ditarik secara mekanis, Aeon meletakkan boneka Astar di atas meja. Ia menunjukkan ketidaknyamanan yang halus, tetapi sang putri tidak peduli dan melanjutkan tanpa ragu.
"Jangan berpikir seperti itu, Lord Worth. Aku datang tiga jam lebih awal dari waktu janji, ini lebih baik daripada terlambat."
" ... Saya akan sangat menghargai jika Anda memiliki urusan lain dan tidak mengganggu saya."
"Mengapa kau mencoba menyuruhku pergi seperti itu? Apa kau memiliki urusan lain selain berkencan? Kalau dipikir-pikir, Monsieur Evanchester datang membawa tas kunjungan? Berkencan dengan tas kunjungan? Apakah aku mengganggumu untuk hal lain selain kencan, Lord Worth?"
Sang putri memiringkan kepalanya saat menyebutkan tas kunjungan hitam yang dibawa Chloe. Meskipun ia sudah mengetahuinya, sang putri pasti memiliki pikiran tentang hal itu. Ketika Aeon menutup mulutnya, mata sang putri berbinar-binar. Aeon, yang menghela napas secara terbuka, menggelengkan kepalanya dan berkataa kepada sang putri.
KAMU SEDANG MEMBACA
[BL] Sang Phantom Thief Mencuri Fajar
FantasyJudul: Sang Phantom Thief Mencuri Fajar (그 괴도는 새벽을 훔친다) Author: Kang Yeo Ro (강여로) Status: 163 chapters + 24 side stories (Completed) NB: Baca Chapter 1-27 di Chrysanthemum Garden. Aku mulai menerjemahkan Chapter 28 (Chapter 38 mengikuti RAW Booktoki...