Beastars.

Temp 2. Capítulo 31: Ciudad de Animales.

El día apenas había llegado a las doce del mediodía y el primer trueno resonó en el cielo, la tormenta se dirigía hacia la ciudad. Y mientras el cielo crujía y tronaba, la ciudad hervía de furia.

Tenían miedo, estaban enojados y se habían quedado sin esperanza ni orientación. Los herbívoros entraron y cerraron sus puertas, y los carnívoros marcharon por las calles en grupos de docenas. El departamento de policía se vio inundado por una cantidad récord de llamadas, y los operadores luchaban por mantener las llamadas en funcionamiento mientras atendían las nuevas. Como el trueno mismo, el pánico se extendió.

Y aunque la mayoría de los herbívoros habían empezado a esconderse en sus casas, todavía quedaban unos cuantos por las calles, uno de ellos era una cabra montés que caminaba con una fuerte cojera. Llevaba la pistola en el bolsillo mientras avanzaba cojeando con un odio absoluto en la mente. Había esperado seis años enteros hasta ese momento para saldar la deuda que aún le quedaba por saldar. Agarraba su bastón y se apoyaba en él cada vez que daba un paso con su pierna izquierda, que había perdido una cantidad sustancial de masa muscular. Parecía un palo frágil en comparación con su pierna derecha.

La pierna le dolía a cada paso, un dolor abrasador que ni siquiera los analgésicos podían aliviar. Los médicos habían dicho que se trataba de daño en los nervios y que había tenido suerte de que sólo fuera su pierna. Si el perro se hubiera vuelto completamente salvaje, podría haber muerto en ese mismo momento.

Pero una cosa que había descubierto era que el resentimiento que sentía era incluso más imperecedero que el dolor en sí. El saber que el perro había salido impune, que era feliz en otro lugar, que caminaba sin bastón ni silla de ruedas.

Pudo contener el impulso de observarlo durante un año, pero luego ya no pudo contenerlo más. Se dejó llevar por toda la información que pudo encontrar sobre ese pedazo de mierda de perro: dónde estudiaba, dónde le gustaba comer, a quiénes llamaba sus amigos y con qué mujeres desaparecía en su habitación. Y después de cinco años de espera, finalmente tuvo suficiente. Sabía en qué estacionamiento aparcó y el revólver que llevaba en el bolsillo estaba completamente cargado.

Su respiración era agitada y el dolor en su pierna era de una intensidad terrible. Aun así, siguió adelante, con el lugar para estacionar frente a él.

Miró su reloj, que estaba parado en su sitio en la acera. Contó los segundos que faltaban para la hora media de llegada que había documentado a lo largo de los años de observación meticulosa. A veces desde su coche, a veces desde lo alto de un edificio y una vez desde un banco del parque por el que el perro tonto pasó justo al lado. Era un riesgo acercarse tanto, pero después de un breve momento de emoción, se dio cuenta de que realmente no le importaba.

Faltaban tres minutos para que llegara el perro. Tenía la mano derecha en el bolsillo, sujetando suavemente la empuñadura del revólver. El corazón le empezó a latir en el pecho y la pierna le temblaba con cada golpe. Miró hacia el otro lado de la calle, casi muerta a esa hora del día, y siguió observando cómo el reloj se apagaba.

Cuando su reloj indicó que solo faltaba un minuto, su cuerpo se tensó aún más, lo que le provocó un dolor terrible que le hizo agarrarse la pierna mientras su rostro se contraía en una mueca de dolor. Cerró los ojos para concentrarse e hizo lo mejor que pudo para respirar.

"¿Está bien, señor?" La cabra hizo un gesto de enojo con la mano y desestimó al transeúnte que acababa de comentar sobre su estado, sin soltar su pierna con los ojos cerrados. Respiraba rítmicamente sintiendo el dolor que le subía por la pierna. Cuando el dolor finalmente se instaló en la boca del estómago y le provocó unas náuseas increíbles, escuchó el inconfundible sonido de un coche que se acercaba, cada vez más lento.