[Longfic][Trans] More Everyday | Yulsic

[Longfic][Trans] More Everyday | Yulsic | Chap 12

CHAPTER 12

Jessica's POV

Chúng tôi bước vào Yol Saek và phát hiện tối nay nhà hàng thật đông người. Tiếng cười nói, tiếng dao dĩa, tiếng chạm cốc cứ bủa vây xung quanh tôi.

Jae trông thấy tôi và Yuri kiên nhẫn đứng chờ ở cửa ra vào thì nhanh chóng chạy tới chào hỏi "Yuri, Jessica! Xin lỗi vì bắt hai em chờ. Các em thấy đấy, tối nay đông quá."

"Oppa, anh không cần xin lỗi vì nhà hàng làm ăn phát đạt đâu." Yuri mỉm cười trấn an anh ta "Còn bàn cho hai người không ạ?"

Nghe Yuri hỏi về chỗ ngồi chợt làm tim tôi bồi hồi rung động. Lý do duy nhất tôi khăng khăng bắt cậu ấy trả tiền bởi tôi thực sự muốn tưởng tượng đây là cuộc hò hẹn của cả hai. Mà nó chỉ là hẹn hò khi đối phương trả tiền thôi.

"Anh xin lỗi, em không lấy bàn mọi khi được rồi. Hay anh kê tạm một cái bàn khác cạnh bếp sưởi cho hai đứa nhé?" Jae sốt sắng gợi ý. Dù không có cây nến nào, nhưng một ngọn lửa bự dẫu sao cũng tốt hơn là không có.

Tronh khi anh ta hì hụi sắp xếp chỗ ngồi, tôi quay sang hỏi Yuri thực đơn cho tối nay.

"Là ngạc nhiên cơ mà. Tớ hy vọng cậu sẽ thích." Đan nhẹ hai bàn tay, cậu ấy dẫn tôi về phía chiếc bàn đã chuẩn bị xong.

"Oppa, không cần bận tâm tới bọn em. Anh còn nhiều việc phải làm mà." Yuri cười nói với Jae.

Cậu ấy luôn chu đáo như thế, nhưng tối nay thì đặc biệt quá sức chịu đựng của tôi. Chứng kiến sự thay đổi 180 độ của cậu khi ở hiệu sách đã làm tôi phát điên, giờ đến cái giọng nhão nhoẹt đó càng làm sự nóng trong tôi tăng lên hai, mà không, ba lần.

"Cám ơn em, Yuri ah. Em là tuyệt nhất." Yuri khúc khích cười cười như mấy em trung học thực thụ khi nghe nhận xét của Jae.

Cùng lúc đó, một vị khách ngồi cạnh cửa sổ yêu cầu phục vụ và Jae phải chạy sang. Vị trí của anh ta lập tức được thay thế bằng bác chủ hàng "Oh, Yuri bé bỏng của bác và Jessica của nhóc! Chào mừng trở lại nào! Tối nay bận quá phải không?"

Jessica của cậu. Tôi không thể ngăn bản thân toét miệng cười khi nghe những từ đó. Tôi bắt đầu thích Ahjumma quá, càng ngày càng thích ấy. Có điều là, tuyệt nhiên không thể nhận xét tương tự với ông con trai thích ve vãn của bác.

"Ahjumma ah, có phải Ahjussi đang được tập thể dục cật lực ở đằng sau phải không?" Yuri đùa khi nhoài người rót cho tôi một tách trà nóng.

"Tốt cho ông già ấy. Cháu biết không, khi bác cưới ông ấy ý mà, ông ấy cũng thon gọn và cơ bắp như Jae vậy. Giờ thì béo phì như thế này này." Bác giang rộng vòng tay hết mức có thể "Bự như con cá voi."

Những muốn tham gia cuộc trò chuyện, tôi lên tiếng "Cá voi có tim to lắm"

Cả hai lập tức quay sang nhìn tôi, ngây mặt câm nín. Haiz, lại là Sica effect nữa rồi. Tôi có lẽ nên ngậm miệng từ bây giờ, chỉ mở ra để ăn....Và để hát thôi.

Yuri vừa định giải thích Sica effect của tôi thì Ahjumma chợt phá ra cười, có phần kích động "Aigooo, bác thích nhóc quá." Bác ấy đưa tay nựng nựng má tôi, day qua day lại. "Trái tim bự của Ahjussi tốt hơn hết là nên chứa đầy tình yêu dành cho bác chứ không phải toàn cholesterol."