Le frasi che più mi piacciono di "Hospital for souls" dei Bring Me The Horizon.
770- "And then I found how hard it is to really change"
~e poi ho scoperto quanto sia difficile cambiare veramente.~
771-"Even hell can get comfy once you've settled in."
~Anche l'inferno può diventare confortevole una volta che ti ci sei sistemato.~
772- "I just wanted the numb inside me to leave."
~volevo solo far sparire la mia parte insensibile."
773- "No matter how fucked you get, there's always hell when you come back down"
~Non importa quanto puoi esser incasinato, quando coli di nuovo a picco c'è sempre l'inferno.~
774- "There's glimpses of heaven in everything."
~in ogni cosa si può intravedere il paradiso~
775- "The fragile, the broken.
Sit in circles and stay unspoken. We are powerless..."
~il fragile, il distrutto
Si seguono in circolo e restano taciti.
Siamo impotenti...~
776- "Everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die."
~tutti vogliono andare in paradiso, ma nessuno vuole morire.~
777- "I can fear death no longer, i've died thousand times."
"Non posso più temere la morte, sono già morto un migliaio di volte.~
778- "A wasteful univers, and we don't know ourselves ?"
~perché esplorare l'universo se non conosciamo neppure noi stessi?~
779- "Emptiness inside our heads but no one dares to dwell.."
~c'è un vuoto dentro le nostre teste su cui nessuno osa soffermarsi..~
780- "have you ever took a blade to your wrists?
Have you been skipping meals?
We're gonna try something new today.
How does that make you feel?"
~Vi siete mai portati una lama al polso?
Avete mai saltato dei pasti?
Oggi proveremo qualcosa di nuovo.
Come vi fa sentire?~
781- "Hold me close, don't let go.
Watch me."
~tienimi forte, non mollare la presa.
Guardami.~
Salve genteee,
Ho aggiornato tanto per farvi sapere che ci sono e che sto provvedendo a recuperare le frasi.
Qual'è la frase di questa canzone che vi piace di più?
Se non la conoscete andate a sentirla perché io personalmente la amo, poi è un genere che mi piace molto.
Certo, se non vi piace il rock o il metal non credo vi possa piacere, fatemi comunque sapere.
