Grey Matter // VF ARRÊT

Douze. Partie 2.

"Vous êtes tous morts fils de pute," dit Iris, sa voix est calme et dangereuse. "Ecoutez-moi bien. Ecoutez mo-"

"Sèche toi avant de ruiner le parquet" dit Louis et Iris prend doucement la serviette, regardant Louis comme si elle l'avait tabassé au moins dix fois à la tête.

Malgré mon horrible mal de crâne et l'Iris énervée, je trouve en quelques sortes cette situation hilarante, et je commence à rire. Vraiment fort. Je commence à rire vraiment, vraiment fort.

"Oh merde" dit Zayn, alors qu'il me regarde étendu sur le canapé, agrippant mon estomac pendant que je continue à rire hystériquement. "Louis, s'est arrivé. Il a perdu sa mémoire eidétique. Je te l'avais dis que ça allait arriver !"

"Pour l'Amour de Dieu, non il ne l'a pas perdu," s'écrie Louis, bien qu'il semble un peu inquiét durant une seconde. "Niall, qu'elle est la racine carrée de six cent quatre vingt trois ?"

"Vingt six virgule un trois quatre deux six huit six neuf sept quatre trois neuf six," dis-je entre mes rires.

Harry laisse échapper un sifflement et Louis cogne Zayn dans le bras. "Qu'est ce que je t'avais dis ?"

"Je suis encore furieuse," dit Iris et je ris plus fortement.

"Aller, passe au dessus de ça," dit Liam "Zayn va être en retard au travail."

Donc nous nous sommes tous empiler dans la voiture, Iris marmonne sous sa respiration comment ennuyer Louis et Zayn et comment elle retournerait en arrière, pour qu'ils l'écoutent bien. J'arrête de rire après un moment et je me bats pour garder mes yeux ouverts et ne pas tomber endormi sur l'épaule d'Iris.

Je tressaute pour la troisième fois, m'asseyant droit. Iris me regarde.

" Tu peux faire la sieste sur mon épaule si tu veux, Niall"

"Non" je réponds. Elle hausse un sourcil "Ce n'est pas toi, c'est les microbes."

Elle rit doucement et tapote mon genou "Tu es tellement germaphobe, c'est blessant"

"S'il te plait, enlève ta main de ma jambe"

Nous déposons Zayn à Salad Shack, et après nous conduisons Liam pour son travail de maître nageur. Je tombe finalement endormi sur l'épaule d'Iris. Elle sent comme la noix de coco et ses cheveux sont aussi soyeux qu'ils en ont l'air.

La chose suivante que je sais est qu'elle me secoue gentiment et je bondis. "Tu es chez toi" dit-elle et je regarde par la fenêtre pour voir ma maison.

Je sors un long soupir.

"Je ne peux penser à une autre situation où mon père n'est pas furieux," dis-je "Il va me tuer"

"Coup dur" dit Louis, secouant sa tête.

Je les remercie pour m'avoir laissé dormir chez eux et m'avoir emmené à la plage avant de dire au revoir et de descendre lentement de la voiture. Je marche dans l'allée et utilise ma clé pour rentrer dans la maison, claquant silencieusement la porte derrière moi.

"Bien, bien. Bienvenue à la maison, Niall."

Je soupire. "Salut papa"

Il est debout, appuyé contre le comptoir de la cuisine, les bras croisés sur sa poitrine et un grave froncement de sourcil sur le visage.

Oui, j'avais raison. Il est complètement furieux.

"Laisse moi savoir où diable as-tu fugué depuis hier ?"

"J'étais avec quelques amis"

"Ouais, bien, tu sais quoi, Niall ? Sortir sans m'avoir prévenu et ne pas revenir avant le jour suivant me fait regretter le temps où tu n'avais jamais quitté cette maison !"

"Je suis en colère à propos de ce que tu m'as dis," dis-je, essayant de rester calme.

" De quels droits ? Rien de ça est ta décision. Dieu, Niall, tu es mon fils et je t'aime plus que tout, mais Debbie et moi allons avoir cet enfant ensemble et tu vas juste vivre avec ce fait. Ce n'est pas une invitation pour toi de disparaître pendant douze heures!" Ces mains ont les poings serrés de chaque côté, son visage devient rouge de colère.

"Je suis à la maison maintenant, relax." Je commence à passer devant lui, vers les escaliers.

"Attend une seconde."

Il marche vers moi, reniflant l'air. "Est-ce que je sens ....l'alcool ?"

Je reste complètement figé.

"Niall James-"

"Je suis désolé!' Je dis "J'étais fâché-"

"Il n'y a absolument pas d'excuses. Je m'en fiche que tu ais pris un verre ou deux, Niall, mais, quand tu sors et disparaît durant une nuit-Dieu. Qui es-tu ? Tu agis tellement différemment ces temps-ci."

Je fronce les sourcils, mes bras croisés sur ma poitrine.

Il prend une profonde respiration."D'accord. Niall, tu es privé de sortir. Pendant...bon sang, combien de temps es-tu supposé priver de sortir ton enfant ? Je n'ai jamais eu besoin de le faire avant."

"Je vais dans ma chambre"

Il ne dit rien d'autre alors que je grimpe les marches vers ma chambre, claquant la porte derrière moi. Je tourne pour regarder brièvement à la fenêtre.

Je vois Iris monter les marches des escaliers de la maison de Jake, la voiture de Louis et Harry vient juste de partir. Mon cœur me fait mal involontairement. Elle appuie sur la sonnette et Jake ouvre la porte, enroule un bras autour d'elle et la fait rentrer à l'intérieur.

Je me retourne et m'assois sur mon lit avant de m'allonger sur le dos et de m'endormir.

~~~

Traduit par @Victoriine. J'espère que ce chapitre vous a plût, en tout cas je me suis vraiment amusé à le traduire. N'hésitez pas à laisser vos commentaires plus bas !

Votez - Commentez