The Wish [H.S](Russian translation)

Часть 6

Я отдал клиенту коробку с кексами, пока он еще больше не разозлился. И еще раз извинился перед тем как он ушел. Сегодня я не был сосредоточен на работе и мой мозг готов был уже взорваться из-за тысячи мыслей в моей голове.

Вчера я сразу пошел в свою комнату, игнорируя всех, чтобы обдумать все. Что мне делать? Собираюсь ли я сдаться и жить здесь? Или есть какое то решение? Тут пришла Мари и взволнованно покачало головой: «Гарри, ты в порядке?»

«Нет, я немного болен. Можно мне взять отгул на сегодня?» спросил я и она кивнула.

После того, как я вышел из пекарни, я увидел Мэнди, она тоже выглядела взволнованной.

«Почему ты не на работе?» спросила она. Я улыбнулся, чтобы не волновать ее.

«Да просто я подумал взять выходной», она кивнула хотя не была убеждена.

«Вчера ты хотел что то сказать мне, до того как я ушла», сказала она. «Я знаю, что ты проигнорировал после звонка, но не лги мне. Что случилось?» я отрицательно покачал головой.

«Ничего, честно, у тебя есть какие нибудь дела на сегодня?»

«Эм, кроме того, чтобы провести день с тобой? Неа», она хихикнула и я улыбнулся.

«Хорошо, давай посмотрим у меня фильм?»

«Хорошо», она согласилась и мы направились в сторону дома. «Эй, а ты знаешь, что Саймон скоро приедет сюда?»

«Какой Саймон?» мои глаза округлились, когда я сказал это. Черт! «Ты имеешь ввиду Саймона Коуэла?» я остановился и крепко схватил Мэнди за плечи. Она рассмеялась.

«Да! Успокойся, кудряш».

«Когда?» я ухмыльнулся. Думаю, что все повторяется. Что ж, значит мы в прошлом.

«Я не знаю, но это для..»

«Х-фактора», она ухмыльнулась.

«Да, и..»

«Это чертовски гениально, Мо!» я перебил ее и крепко обнял.

«Подожди!» она отстранилась, «Что гениального? Я ничего не сказала», я ухмыльнулся.

«Ты даже не представляешь».

Ну что же, все о чем я думал, это пройти через все это снова. Имею ввиду прослушивание, встреча с парнями, One Direction и все вернется в свое нормальное состояние.

«Эй, земля вызывает Гарри?»

«А?», я посмотрел на Мэнди, а она положила свою руку на мой лоб, в то время как я стоял и улыбался, как дурак.

«Ты болен?» я покачал головой, говоря нет.

«Ты не понял..»

«Да! Вот почему я здесь. Что происходит?» я вздохнул и взял ее руку. «Давай где-нибудь поговорим».

Мы начали идти и я не мог не думать о парнях. Я снова их встречу. Я так взволнован и счастлив. Мы с Мэнди поднялись в мою комнату и она терпеливо села на кровать.

«Так, что происходит?»

«Послушай, это может показаться сумасшедшим и..»

«Выкладывай уже! Я волнуюсь», сказала она, хмурясь. Я сел рядом с ней на кровать и удивлено посмотрел на нее.

«Почему?»

«Потому что мне не нравится видеть тебя грустным или больным. Ты мой лучший друг Гарри. Я не хочу терять тебя, ты все, что у меня есть». После того, что она сказала, мое сердце разбилось.

Я много значил для нее и все же разбил ее сердце. После того, как я попал в One Direction и стал известным, я не разговаривал с ней и даже не пытался связаться с ней. Я защищал и одновременно причинял ей боль.

Конечно, она не поняла этого. Она думает, что я забыл про нее или ненавижу ее. Все на много сложнее, чем я думал.

«Ну, это началось, когда я проснулся, я..», я остановился, я даже не знаю как объяснить ей все.

«Ты что?»

«Я проснулся 16тилетним снова», она выглядела озадаченной, она не поняла.

«Я думаю, что именно так ты и выглядишь?» она хихикнула.

«Нет, нет», я встал. «Мне не 16, сейчас мне 21! В смысле в будущем, не здесь».

«Да? Столько тебе будет в будущем. Ты повзрослеешь». Я тяжело вздохнул и закрыл лицо. Она издала смешок и я посмотрел на нее в замешательстве. Она встала и положила свою руку на мое правое плечо.

«Гарри, ты сошел с ума или стукнулся головой?»

«Ну, слушай и я объясню все хотя и не знаю как», сказал я и положил свою руку на ее плечо. «Это будет очень длинная история». 

надеюсь вам нравится! пожалуйста голосуйте и комментируйте..)

ну что вы думаете? поверит ли Мэнди Гарри??