The Wish [H.S](Russian translation)

10

«Мо, что мы тут делаем?» спросил я ее, потому что мы были в парке. Я совсем не возражаю, но сейчас 7 утра. Я удивлялся, почему так рано.

Она вопросительно посмотрела на меня. «Ты что забыл?» я растерянно взглянул на нее. Разве я что-то обещал? Кроме того обещания?

«Гарри!» она крикнула, привлекая к себе внимание. Я улыбнулся.

«Что? Прости, но я не помню!» она засмеялась.

«Пробежка, Гарри. Мы договорились, что будем бегать в 7 утра каждую субботу».

«А, точно. Извини!» вспомнил я. Мы начали с растяжки, чтобы приготовиться к бегу. Я улыбнулся ей и она улыбнулась в ответ. «Готова, Мо?»

«Готова, кудряш!» Мы побежали и я правда не знал, куда мы направляемся или как долго мы уже бежим, но мы оказались в лесу. Рядом с нашим деревянным домиком, я так по нему скучал.

Я уже задыхался от бега, как мы остановились напротив этого домика. Мы пытались отдышаться и Мэнди кивнула в сторону дома. Я улыбнулся и позволил ей идти первой, а сам пошел следом за ней.

Свежий воздух, я так по нему скучал. Запах мяты, как будто я был в доме с деревьями.

«Боже», сказал я сам себе, я даже не думал, что Мэнди услышит меня, пока она не повернулась.

«Что?»

«Эм, ничего. Я просто скучал...ээ по этому месту».

«Да, я тоже. Давно мы тут не были да?» я кивнул. «Ну, чем ты хочешь заняться?» я улыбнулся.

«Не знаю. Чем хочешь заняться ты?» усевшись на деревянный пол, она начала думать. Я взглянул на нее и не мог отвести глаз. Она выглядела очень красивой на фоне восходящего солнца, когда лучи освещают ее волосы и ее красивые карие глаза становятся еще ярче.

«Как на счет рисования?» я засмеялся в ответ.

«Ты знаешь, что я очень плох в этом»

«Я тоже, ну и что? В смысле, давай сделаем что-нибудь такое, что мы совсем не умеем».

«Зачем?»

«Потому что...это будет нашим воспоминанием. Например, если ты нарисуешь что-то смешное и мы будем смеяться над этим, это останется в нашей памяти навсегда и это будет нашей шуткой». Я тоже сел на пол, пока вслушивался в ее слова. «Но если мы будем делать то, что уже умеем, то это не будет так весело».