The six-month housemate || german translation

Mädchen - Alex' POV

Eins: Was kann ich sagen, Paul McCartney ließt meine Gedanken.

"Is there anybody going to listen to my story

All about the girl who came to stay?

She's the kind of girl you want so much

It makes you sorry

Still, you don't regret a single day"

Was kann ich sagen, Paul McCartney ließt meine Gedanken. Der einzige Unterschied zwischen ihm und mir ist dass er wusste dass da irgendjemand, verdammt, tausende irgendjemande, seiner Geschichte zuhören, wenn ich es nicht tat. Wer würde in seinem oder ihrem Gedanken kommen und meine Geschichte lesen über das Mädchen welches zum Bleiben gekommen ist? Ich weiß es nicht, und es interessiert mich nicht.

Also ist das meine Geschichte, die Geschichte über die Liebe meines Lebens welche zurück zu mir kam nach acht Jahren in denen ich dachte dass ich sie nie wieder sehen würde.

Emma De La Tour.

Einer konnte argumentieren dass es Liebe auf ersten blick war, auch wenn ich als ich Paris ankam, für das erste Mal, nach neun Jahren meines Lebens in London verbracht zu haben, war sie mehr ein Rätsel für mich. In London, neigten Mädchen mit Mädchen abzuhängen, und Jungs mit Jungs, und es schien das Gleiche in Frankreich, aber sie war immer von Jungs umzingelt. Ziemlich selbstbewusst seiend, auch wenn da etwas eine Sprachbarierre war- Ich sprach etwas französisch dank meiner Mutter, aber ich war nicht hervorragend darin, und ich hatte einen riesigen Akzent- freundete ich mich bald mit den Jungs mit denen sie abhängte an, nicht um ihr näher zu kommen, nur damit ich nicht alleine bin.

Ich fühle mich als wäre ich schon immer ein populäres Kind gewesen; ich neigte dazu zu jedem freundlich zu sein, auch mit der Zeit, fing ich an grober zu jeden zu sein um mein Status als Badboy mit meinen Freunden zu behalten. Nur wenige wussten dass ich nicht nur der abscheuliche Typ den ich Leute glauben lassen war- darunter, war ich ein guter Typ, ich würde mich immer bei den Leuten die ich schlecht behandelt hatte vor meinen Freunden entschuldigen. Kurz gesagt, ich war ziemlich ein Gentleman.

Bald fand ich heraus dass Emma mehr Jungenfreunde als Mädchen hatte da sie in ihrem Rugbyteam war. Ein Mädchen. Zuerst war ich etwas überrascht, aber ich sagte nichts, da die Jungs ziemlich übervorsorglich waren wenn es um sie ging. Ich hatte mehrere Schläge rumgehen gesehen weil Leute sich über sie lustig gemacht hatten. Der Hauptgrund warum ich mit ihnen abhängen konnte und in der Nähe von Emma sein konnte war dass ich Brite war und ich Rugby spielte, auch wenn es im Rivalenteam war, was mich "einen Mann" und nicht "einen Schiesser" machte, was war wie sie die Typen die Football spielten, Europäer oder Amerikaner.

Als ich die Jungs besser kennenlernte, nahm ich einen Status an der mir erlaubte Sachen über sie zu sagen die die anderen Kinder nicht sagen dürfen. Wie, zum Beispiel, dass sie das hübscheste Mädchen auf der Schule war. Sie hatte wirklich blondes Haar, Kinnlänge, und Augen die aufgrund ihrer Farbe rausstachen; grau-grün. Es war wirklich kompliziert eine Farbe für ihre Augen zu bestimmen da sie sich änderten, die nach ihrer Laune und die Art wie sie sich anzog abhängte.

Aber es war nicht nur ihr physikalisches Aussehen in das ich mich verliebte in erster Reihe; physikalisches Aussehen war nur ein Pluspunkt wenn du neun warst. Sie war eine sehr zielstrebige Person, sie wusste die ganze Zeit über genau was sie wollte, und sie machte alles in einer legalen Weise damit sie es bekam. Sie hatte immer gute Noten, auch wenn sie dafür nicht wirklich gearbeitet hat, und sie war die netteste Person auf Erden. Sie war immer anderen gegenüber sehr einladend, und sie hatte viele Freunde um die sie sich kümmerte. Auf dem Hof ging sie immer von Gruppe zu Gruppe, mit jedem etwas spielend, versuchend niemanden eifersüchtig zu machen. Ich bin mir nicht sicher ob sie irgendwelche Feinde in der Grund- und Weiterführendenschule hatte. Das kam in der High school.

Ich würde nicht sagen dass wir enge Freunde waren. Für mich, war sie das Mädchen das immer mal wieder zum Spielen zu uns kam, und ich denke ich war für sie der Junge der mit ihren Freunden abhängte. Damit war ich etwas unglücklich, und ich versuchte oft mich mehr als einen Freund zu sehen, aber nichts schien zu klappen.

Als ich neun war und mein Rugbyteam gegen ihrs spielte, auch wenn ich sie mit links anpacken und sie stoppen könnte als sie den Ball hatte, ließ ich sie vorbeigehen. Aber sie sah das nie; sie ging einfach und schoss ein Tor.

Als ich zehn war gab ih ihr am Valentinstag eine Karte, mit meinem Namen und alles. Sie sagte dass ich süß wäre und gab mir einen Kuss auf die Wange. Es fühlte sich an wie der beste Tag in meinem Leben.

Als ich elf war, wechselte ich meinen Rugbyclub und spielte in ihrem Team. Jedoch, über dem Sommer, hörte sie auf mit den Jungs Rugby zu spielen und spielte stattdessen mit den Mädchen. Ich war nicht in ihrer Klasse, also sah ich sie nie, oder sprach mit ihr.

Zuletzt, als ich zwölf war, war ich wieder in ihrer Klassen. Bei der Zeit, hatte ich einen Ruf als Randalierer erworben, auch wenn es nicht so schlimm war. Ich war von all meinen Freunden aus dem Rugbyteam getrennt; wir waren die Einzigen die übrig geblieben waren. Wir kamen uns näher und ich schließlich verliebte ich mich in sie, oder zumindest realisierte. Wir diskutierten über Rigby per Email, aber leider, redeten wir in der Klasse fast nie miteinander.

Ende des Jahres, mein bester Freund in meiner Klasse, der über meine Gefühle ihr gegenüber wusste und sie teilte, auch wenn er gesagt hatte dass er lange bevor ich mich in sie verliebt hatte es getan hatte, zwang mich ihr eine Email zu senden die er geschrieben hatte, ohne dass ich sie gelesen hatte. Er sagte er sei etwas dass meine Liebe zu ihr erklärte. Ich sendete es. Ich bekam nie eine Antwort, nicht von ihr oder von dem Nachrichtenliefersystem.

Als ich dreizehn war, kam ich in September zurück in die Schule, und ich war nicht mehr in ihrer Klasse. Ich nahm es nicht übel da ich dachte dass wir fortfahren würden miteinander zu reden so wie wir es im vorherigen Jahr per Email gemacht hatten. Jedoch, wenn ich sie im Korridor sah, funkelte sie mich immer nur an oder ignorierte mich. Ich hatte keine Ahnung warum.

Als ich vierzehn war, zog ich zurück nach London. Ich hatte nie den Mut gehabt sie zu fragen was ich falsch gemacht hatte. Auch wenn ich darüber nicht wirklich erfreut war, wusste ich dass ich sie vergessen musste da ich was auch immer ihr angetan hatte das dazu führte dass sie mich hasste, außerdem, würde ich sie eh nie wieder treffen. Jedoch, die einzige Art von Mädchen die ich danach datete waren blond mit klaren Augen. Gott wusste was für ein Ansehen ich mir selbst erzwang; Ich pflege das Klischee von Jungs die nur blonde Mädchen dateten. Ich hasste es, aber was konnte ich machen wenn das Mädchen das andauernd in meinen Gedanken ist so aussieht?

Dann, als ich siebzehn war, sah ich auf Facebook dass sie für das French Feminine National Rugby Team versuchte. Sie war auf Facebook nicht mein Freund, und so sehr ich ihr auch gratulieren wollte, musste ich mich selbst davon abhalten es zu tun.

Ja. Ich war der größte Stalker wenn es um sie ging. Ich könnte mit links ein Kandidat von Stalker des Jahres Preises sein. "Alex Dalton, Emma De La Tour's #1 Stalker" könnte glatt in meine Arbeitsbeschreibung passen.

Später hörte ich von einem Freund dass sie sich ihr Knöchel hervorgestoßen ist, und wahrscheinlich nicht in der Lage sein würde professionell zu spielen, da sie die try outs verpassen würde und sie nicht wusste wann ihr Knöchel wieder gesund wäre.

Schließlich, in Juli, kam meine Mutter eines Morgens rein und teilte uns mit dass Emma kommen und für ungefähr ein Jahr mit uns wohnen würde. Für mich, machte die Länge nichts aus. Was mir kümmerte war dass sie unter dem gleiche Dach wie ich wohnen würde. Und dann vielleicht, würde ich herausfinden was all de Jahre zuvor falsch passiert ist. Und dann vielleicht, nur vielleicht, würde ich eine zweite Chance kriegen, wenn ich die erste je hatte.