Filología clásica. Apuntes.

Apuntes. Literatura griega I.

Martes, 22 de septiembre del 2015

Literatura griega.

¿Qué condiciones debe cumplir un texto para que sea literario?

Existen diferentes respuestas. Cuando es bello, cuando hay mimesis, etc. el término literatura del latín literatura que significaba <<letra escrita, texto escrito>>, hoy en día esa definición no sirve. Pues conservamos muchos textos escritos que no son literarios como las tablillas de lineal B. No toda la literatura es siempre escrita, también hay oral. Se habla de literatura cuando se hace un uso especial de la lengua mediante un lenguaje literario. La literatura explota los recursos literarios uso como instrumento una lengua.

Poema de Lorca:

<<Verde que te quiero verde

verde viento verde rama

el barco sobre el mar y

el caballo en la montaña.>>

En este poema vemos el empleo de un vocabulario sencillo, pero se emplea un uso especial del lenguaje, hay un ritmo y una armonía en los versos. Cuando el mensaje poético va más allá del significado de las palabras, eso es literatura.

Un texto literario trata de producir una extrañeza en el lenguaje con un uso artificial de la lengua, un uso artístico. Este uso es algo notorio en la literatura griega porque es un género que tiene una elaboración artística en el lenguaje, con obras muy elaboradas, incluso en obras filosóficas. Algunos de los presocráticos se expresan en poesía, como Parménides quien dijo <<el ser es, el no ser no es>>. En la literatura griega entran géneros que en otros momentos de la historia no se incluirían en la literatura.

Métodos de estudio de la obre literaria.

Un método es una vía de acercamiento a algo (μέθοδος, ὁδός - camino, vía). En el s. XX se hace una distinción entre métodos intrínsecos y métodos extrínsecos.

Dentro de los métodos extrínsecos está el estudio de la biografía del autor, el proceso creativo del autor, la psicología de los personajes de la obra, el estudio sociológico (estudiando las características de una sociedad que han generado una obra literaria), la cronología de las obras de un autor y ver así el desarrollo de su estilo, etc. y en los métodos intrínsecos analizamos la estructura de la obra, su estilo, etc.

En distintas épocas se ha mostrado más interés en uno u otro método. Por ejemplo, en el romanticismo se centran en el enfoque biográfico del autor para el acercamiento de una obra. En cuanto al acercamiento de una obra mediante el estudio psicológico de los personajes lo veremos en la literatura griega, concretamente en las tragedias como Edipo, Electra, etc. El acercamiento sociológico se puso en auge en el s. XX en el estructuralismo, donde se estudiaba la organización, llevando al estudio de los géneros literarios, estudiando las características de cada género

En la literatura comparada, como en el caso de la literatura griega, se ha estudiado la influencia orientas en el cuento griego o la fábula griega. En Hesíodo hay aspectos que conectan con obras orientales, también se ha comparado la literatura griega con la latina, por ejemplo, hasta que aparecieron los papiros con las obras de Menandro, el estudio de este autor se hacía mediante las obras de Terencio y Plauto, por mantener muchos rasgos comunes. En la literatura griega del s. XIX se centraron en el estudio de las fuentes, de los modelos, este tipo de acercamiento recibe el nombre de Quellenforschung (investigación de las fuentes), parece que siempre cada autor se debe a los demás, a sus modelos.