VIXX Lyrics

VIXX - Can't Say (Korean Version)

VIXX - Can't Say (Korean Version)

English:

I Know
Love is not forever
Listen

Worrying about things that haven't even happened yet
Is my bad habit
Because I don't want to have regrets like
"not enough", "what if", "I missed the chance".

Rather than the words I've been practicing,
I wonder if you can simply understand me from my gaze.

On days I'm not certain, I always freeze up when I see you

I can't say,
The bigger my feelings spread,
The more my feelings become truthful,
I'm afraid you'll find me awkward
(Wanna stay)
I've hidden my feelings too long
Only you don't know
If I speak them,
I feel like our memories would shatter

You, who I've been able to speak freely to,
I've developed a painful secret
It's too precious,
My own special,
Star inside my heart

This star never loses it's light,
The darker it is, the brighter it shines
Look at it

It will forever keep you company, whenever I'm not with you, let go

I can't say,
The bigger my feelings spread,
The more my feelings become truthful,
I'm afraid you'll find me awkward
(Wanna stay)
I've hidden my feelings too long
Only you don't know
If I speak them,
I feel like our memories would shatter
Never can be the one

While I wonder if I should say it,
I suddenly want to hide it,
Because of the fear that my decision
Will send me far away from you

Even though I don't say it,
It's obvious so it's okay
(Can't I be beside you)

I like you, I don't wanna be just friends
Everytime I look at you I keep wanting you to myself
You just keep saying thank you to me
Never say
What will happen to me
If I do confess at last
I think I know your answer
So I just keep getting sadder
I can't say, never say
I can't say, never say

******

Romanization:

I Know
Love is not forever
Listen

ajik ireonajido anheun ildeureul
geokjeonghaneun nappeun beoreus
jogeumeun bujokhan eojjeomyeon jinachin
seotun gobaegi doelkka bwa

myeot nal myeochil yeonseuphaedeon malboda
neoreul boneun nae nunbicci haneun mareul alkka

hwaksini seoji anhneun nan neol bomyeon eoreobuteo nan

I can't say,
nae mami keojigo beonjilsurok
nae gamjeongi jeomjeom jinsimi doelsurok
ireon nal niga eosaekhae halkkabwa
Wanna stay
neomu oraesdongan sumgyeowasseo
neoman moreuge
malhaebeorimyeon kkaejil geot gateun
uriui sigandeul

eotteon yaegido nanueodeon neoege
apeun bimiri saenggyeosseo
neomuna sojunghae
na honja ganjikhan
gaseum soge byeolbit hana

byeoreun eonjena geu bicceul ilhji anha
eoduulsurok deo balkge bichwojuneun
nal bwa

naega eopsneun ni yeopeseo yeongwonhi neol jikyeojulge let go

I can't say,
nae mami keojigo beonjilsurok
nae gamjeongi jeomjeom jinsimi doelsurok
ireon nal niga eosaekhae halkka bwa
Wanna stay
neomu oraesdongan sumgyeowasseo
neoman moreuge
malhaebeorimyeon kkaejil geot gata
Never can be the one

malhalkka sipdagado
gamchugo sipeojyeo nan
seotbureun naui pandani
neoreul meolli tteonabonaelkka bwa

sarangeun malhaji anhado
nunbusinikka gwaenchanha
(ni yeope nan an doegeni)

joheunde, nae gamjeongeun chingu isanginde
neoman bomyeon jakku yoksimi naneunde
neon geunyang naege gomapdagoman hae
Never say
majimak i mareul haebeorimyeon
neoneun eotteolkka
ni daedabeul nan al geosman gata
geuraeseo nan jakkuman seulpeojyeo
I can't say, never say
I can't say, never say

******

In case you're wondering why Jelpi included familiar (and forever awesome) songs in the Chained Up album tracklist, such as Eternity, Error and Can't Say (albeit Korean version), it's so that Starlights can calm the hell down. (Just until they replay the entire album again) xD Hahahaha