Michael abriu a porta do quarto de hotel, suspirando quietamente. Já eram quase dez da noite, e ele só queria dormir. Ele lembrava quando se sentia sortudo de estar na cama antes da meia noite, e agora ele só se sentia cansado.
Clémence se sentou na cama, levantando seu olhar e percebendo seu pai caminhando com o casaco na mão, "onde está o Luke?"
Michael ergueu sua cabeça, "uhm, no apartamento dele, provavelmente."
"Por que você não o trouxe de novo aqui?" Ela perguntou, se sentando ainda mais em sua cama.
Mike tirou sua camisa, procurando em sua bagagem por uma t-shirt mais confortável, "porque esse é o nosso hotel, e eu não vou trazê-lo aqui toda noite."
"Mas por quê? Você parecia tão feliz quando ele passou a noite aqui!"
Ele suspirou novamente, tirando seus skinny jeans e entrando no banheiro, "não é da sua conta o que eu faço ou não faço com o Luke."
"É sim!" Ela tirou o seu celular da tomada, olhando por cima algumas mensagens na tela.
Ele saiu do banheiro com uma escova pendurada do lado de sua boca, "eu não sei o que você está tentando fazer, mas isso tem que parar." A voz dele estava abafada, já que ele tentava não espalhar a pasta de dente para fora de sua boca.
"Eu não estou tentando fazer nada," ela mentiu, "você só é desatento pra caralho em relação a tudo que o Luke está tentando fazer."
"Eu não sou desatento!" Michael gritou de novo, assim que ele estava no banheiro. Ele cuspiu a pasta de dente com sabor de menta e correu uma mão por seu cabelo. Ele olhou para si mesmo no espelho, e viu rugas começando a aparecer ao redor de seus olhos. Ele sabia exatamente o que Luke estava tentando fazer, depois da conversa dos dois há meia hora atrás; Michael somente não queria agir sobre aquilo.
Clémence revirou seus olhos, abrindo o aplicativo azul do twitter e clicando em suas DMs.
DM para @CalumHood
você tá acordado? eu preciso comentar umas coisas
Michael caminhou até sua cama, conectando seu celular ao carregador e deslizando sobre a cama. Ele soltou outro suspiro longo assim que suas costas encostaram ao colchão.
De/@CalumHood
Duhh, dormir é para os fracos
Clémence se rolou sobre a cama, e dessa maneira suas costas estavam para seu pai.
De/@CClifford
papai está sendo um idiota agora tipo, ele não volta com o Luke e isso é estúpido pra caralho
De/@CalumHood
Babe, calma. Primeiro de tudo, só passou uma semana. E segundo, se eles não quiserem voltar a ficar juntos, então eles não querem.
Você não pode controlar as ações deles.
Clémence rolou seus olhos para a mensagem, relendo-a algumas vezes antes de responder.
De/@CClifford
wtf desde quando vc se tornou um velho de oitenta anos
eu //sei// que eles querem voltar a ficar juntos, tá na cara, eles só são distraídos
Michael apagou a luz, sabendo que Clémence não se importaria. Ela praticamente vivia na escuridão. Ele observou enquanto ela diminuía o brilho de seu celular, nem um pouco afetada pela luz forte. "Boa noite."
VOCÊ ESTÁ LENDO
friends (portuguese version) ↮ muke
Fanfictradução da sequência de "the boy with the white eyes." copyright © 2015 @fivesecondsofsheeran.