Poems from the Heart

Sorry

REPOST

A/N: please play the song Sorry by Tommy Reeve on youtube.

So I hope you'll have a good time reading.

I know I wasn't there

When you needed me the most

I know I didn't care

And was afraid to get so close

Nandito ako nakatayo sa harap mo. Ako na dapat ay kasama nya sa mga oras na kailangan mo sana, ngunit hindi ko ginawa.

Natakot akong baka hindi ako ang lalakeng dapat na nasa tabi mo, pero mali ako. Ngayon, alam kong maling-mali ang inakala ko.

Hindi ko ginusto na ganito ang kahantungan ng pagmamahal mo sa akin. I wish I have known earlier, sana man lang may nagawa ako.

Tonight it's getting hard to fall asleep

Cause it's becoming clear that I broke all into pieces

And I can not reverse it

So I've got one more thing to say

I know I can't change the fact na hindi ko na kayang bagohin ang nakaraan. Walang paraan para salungatin ang epekto ng mga naunang bagay na ginawa ko.

Yet, please let me sing this song for you. Pakinggan mo dahil eto ang kantang nagsasaad ng talagang nararamdaman ko.

I'm sorry for your pain, mga sakit na naramdaman at dinanas mo ng dahil sa akin.

I'm sorry for your tears, sa mga luhang nagmula sa mga mata mong, ni minsan ay di ko pinansin.

For all the little things I didn't know, dahil noon ay ni hindi ko man lang ginustong malaman.

I'm sorry for the words I didn't say, you know how much I hate to talk, and I'm really sorry na hindi ko nagawang subukan na kausapin ka.

But what I still do,I'm still loving you... Pero hindi ko man nagawa ang mga bagay na yun, mahal na mahal pa rin kita.

I know I let you wait

I've been away for far too long

But now I can relate

To everything that I did wrong

Iniwan kita ng walang paliwanag. Alam kong nagtaka ka kung bakit bigla nalang akong nawala na parang bula. Ilang oras, araw, buwan at taon kang nanghintay, pero hindi kita nagawang balikan.

Ngayong nasa harap mo ulit ako, I just realized everything. Napaka-walang kwenta kong tao. Ni hindi kita nasamahan, na kaya kitang iwanan ng ganoon ka-habang panahon.

Stop breathing when I think I'm losing you

And there'll be no excuse so I'm on my knees

So listen please

Let me hold your hand once again

Ngunit lumipas man ang maraming panahon, mahal pa rin kita. Kaya ngayon, nagmamaka-awa ako, makinig ka sana. Sana ay hayaan mo ang sarili mo na magbalik sa tulad ko, pangako hindi ko na uulitin ang mga ginawa ko sayo. I just can't loose you, its now or never.

I'm sorry for the lies, sa mga lame excuses na ginawa ko noon. Sa mga kasinungalingan ko para lang makalayo sayo.

I'm sorry for the fights, sa mga childish acts ko na hindi nararapat. Sa masamang pagtrato ko sayo, sa pag-away ko sayo ng walang dahilan.

For not showing my love a dozen times, sorry for pretending na hindi kita mahal. Sorry for taking your deeds forgranted.

I'm sorry for the things that I've called mine, for being so selfish all those times.

But what I still do I'm still loving you, tulad ng sinabi ko kanina, mahal pa rin kita. Ikaw lang walang iba.

Kahit ngayong wala ka na, ngayong ako na lang ang naiwang mag-isa. Sorry for realizing things too late. For the pain, na hindi ko nagawang ibsan. For the tears, na hindi ko nagawang punasan man lang. For the things, na dapat sana ay inalam ko man lang. For the words, na karapatan mong marinig bilang ASAWA ko.

For the lies, lalo na ng iwan kita just because I'm afraid. Iniwan kita dahil takot ako at hindi dahil iba ang mahal ko.

For the fights, mga walang saysay na bagay na ginawan ko ng paraan para galitin ka.

For being not showy, dahil hindi ko man lang naiparamdam sayo na noon pa man mahal kita.

At patuloy namamahalin kaya ang kantang 'to ay sana kahit sa kabilang buhay makarating. Noon ikaw ang nagmahahal sa akin ng lubos kahit wala ako sa tabi mo, ngayon gusto kong ako naman. Mamahalin kita ngayon at magpakailan pa man. I will love you, that's what I will always do.

Even if it takes a lifetime for me to wait for your come back, I will wait for you. Simply because I love you.