Sprüche

51. Sprüche

Filmzitate
(Aus Harry Potter)

"Es verlangt sehr viel Tapferkeit, sich seinen Feinden in den Weg zu stellen, aber wesentlich mehr noch, sich seinen Freunden in den Weg zu stellen."

(Englisch)
"It takes a great deal of bravery to stand up to your enemies, but a great deal more to stand up to your friends."

"Es sind nicht unsere Fähigkeiten, die zeigen wer wir sind, sondern unsere Entscheidungen."

(Englisch)
"It is not our abilities that show us what we truly are. It is our choices."

"Haarig und verrückt? Ihr sprecht doch wohl nicht von mir, oder?"

(Englisch)
"Mad and hairy? Yer wouldn't be talkin' about me, now are ya?"

"Angst vor einem Namen macht nur noch größere Angst vor der Sache selbst."

(Englisch)
"Fear of a name only increases fear of the thing itself."

"Vor uns liegen dunkle, schwere Zeiten Harry. Schon bald müssen wir uns entscheiden zwischen dem richtigen Weg und dem leichten."

( Englisch )
"Dark and difficult times lie ahead, Harry. Soon we must all face the choice, between what is right and what is easy."

"Naja, auch wenn sie ihn nicht sehr mögen, eines können sie nicht bestreiten: Dumbledore hat echt Stil."

(Englisch)
"Uh, you may not like him, Minister, but you can't deny - Dumbledore's got style."

Ron: "So viel kann kein einzelner Mensch fühlen, ohne zu explodieren."

Hermine: "Dein Gefühlsreichtum passt ja auch auf einen Teelöffel."

(Englisch)
Ron: "One person couldn't feel all that. They'd explode."

Hermione: "Just because you've got the emotional range of a teaspoon."

"Harry, bedaure nicht die Toten. Bedaure die Lebenden, und besonders diejenigen, die ohne Liebe leben. "

(Englisch )
"Do not pity the dead, Harry. Pity the living. And above all, those who live without love."

----------------
Was ist euer Lieblingszitat?