little spy

12

p.o.v Mario

Ik ijsbeer door mijn kamer. Mijn vader, Stefano en Severo komen hierheen. Ben en Nick zitten op mijn bed en kijken naar me. 'Doe eens rustig' zegt Ben 'ze is vast oké.'

'Dat is ze niet. Niemand weet waar ze is! Niemand heeft haar gezien en de kamer was over hoop gehaald!'

'voel je iets voor haar' vraagt Nick.

'Natuurlijk niet' zeg ik geërgerd 'dat mag niet eens van vader.'

'Vader is hier niet' zegt Ben 'of in ieder geval nog niet. Je kunt het ons best vertellen.'

'Ik vind haar niet leuk!'

Er wordt geklopt. 'Binnen' zeg ik.

Amanda, Claire, Rosemarie en Anne-Fleur komen binnen. 'Al iets gehoord van Beca' vraagt Amanda.

Ik schud mijn hoofd. 'Wat is er aan de hand' vraagt Claire 'het kan niet zijn dat ze opeens weg is. Ze was gespannen dat merken wij ook wel.'

Ik kijk Ben en Nick aan. 'Padre è arrabbiato quando diciamo' vraag ik. -Zal vader boos zijn als we het zeggen-

'Se fossi in te avrei prima gli chiedo' zegt Ben. -Als ik jou was dan zou ik het hem eerst vragen-

Ik knik en zeg: 'ik zal het mijn vader vragen of jullie het mogen weten.'

De directrice komt binnen. 'Jongens' zegt ze 'jullie vader is er.'

We lopen voor haar uit naar haar kantoor. Onze vader, Stefano en Severo zijn er al. 'Padre' zeggen we tegelijk.

'Ancora nessuna traccia di Beca' vraagt hij. -nog steeds geen spoor van Beca?-

We schudden onze hoofden tegelijk, 'no.'

Hij zucht, 'dove possono essere?' -waar kan ze zijn?-

We halen onze schouders op. 'Non ne ho idea' zeg ik 'e noi ancora non sappiamo che la spia.' -Geen idee. En we weten ook nog niet wie de spion is. -

'Dove sono i file' vraagt Stefano. -waar zijn de dossiers-

'Stolen' zeg ik. -gestolen-

Alle drie zuchtten ze nu. 'Padre' zegt Ben 'mogen onze vrienden het weten?'

'No' zegt hij 'noi non mettere in pericolo innocenti! Uno è abbastanza!' -nee, we gaan geen onschuldigen in gevaar brengen! Eén is genoeg!-

We knikken. Hij knikt kort, 'ma si va a casa. E 'troppo pericoloso. Non voglio camminare si rischia!' -maar jullie gaan mee naar huis. Het is te gevaarlijk hier. Ik wil niet dat jullie gevaar lopen!-

'No' roepen we tegelijk, 'Beca non vi lascerà qui' -we gaan Beca hier niet achterlaten!-

'Solo un po 'spia di Beca' zegt Severo 'essi possono essere sostituiti.' -Beca is maar een kleine spion, ze kan vervangen worden-

'Non è vero' roep ik 'non avete idea di quanto sia intelligente non lo è! Lei fa sempre il suo meglio! Per tutto ciò! Beca malapena ascoltando eppure lei ti ascolta! La sua vita è in gioco qui e non sto lasciando qui fino a quando vedo la sua schiena dove!' - Dat is niet waar, u hebt geen idee hoe slim ze wel niet is! Ze doet altijd heel erg haar best! Voor alles! Beca luistert amper en toch luistert ze naar u! Haar leven staat hier op het spel en ik vertrek hier niet totdat ik haar waar terug zie-

'Mario è giusto' zegt Stefano 'Beca usciva dalla sua stanza quando ho detto, ma come hai detto, non lo hanno fatto! Non morirà e non voglio lasciarla morire!' -Mario heeft gelijk, Beca zou haar kamer uit gaan als ik het zei maar aangezien u het zei deed ze het niet! Ze wil niet dood en ik laat haar niet dood gaan!-

Stefano komt bij ons staan. 'Si prega di sporgenza. Si può davvero usare Beca! Solo non si vuole vedere che! Sono d'accordo con tuo figlio! Tuo figlio ha Beca conoscere l'ultima volta che si sa come smart possono essere! E 'impressionante intelligente! Sai la metà come intelligente lei è! Essi possono risolvere questo come una sola. ha visto cose che non ho visto in materia di pratica. Sono molto affezionato a Beca. E 'come una figlia per me, e tu sai che hanno preso l'assegnazione, anche se si è tolto i suoi genitori di lei! E 'ancora con quello!' -Alstublieft baas. U kunt Beca echt gebruiken! Alleen wil u dat niet inzien! Ik sta achter uw zoon! Uw zoon heeft Beca de laatste tijd leren kennen een weet hoe slim ze kan zijn! Ze is geweldig slim! U weet half niet hoe slim ze is! Zij kan dit als enigste oplossen. zij zag dingen die ik niet zag in oefenzaken. Ik ben erg gesteld op Beca. Ze is als een dochter voor me en weet u ze nam die opdracht aan ook al heeft u haar ouders van haar afgepakt! Ze zit daar nog steeds mee!-

Mijn vader sluit zijn ogen, 'goed. Blijf maar hier maar als Beca voor de volgende vakantie nog niet is gevonden dan zullen jullie thuis blijven! Voor altijd!'

We knikken, 'dat zullen we doen vader.'