Dark (en español)

Capítulo 53

"¿Puedes mantener tu camisa puesta?"

La mayor parte de la atención de Harry fue dedicada a la carretera, observando a los otros vehículos que corrían, pero yo sabía que su consulta planteó algo que lo estaba molestando, no importaba cual informal el parecía. Y más aún cuando yo respondí a su pregunta con una propia, su actitud despreocupada agrietándose.

"¿Vas a usar la tuya en la piscina?"

"No." Él se burló.

Su objeción abrupta dio a entender que mi sugerencia era absurda.

"Bueno, tampoco lo esperes de mí." Deje entrar otro M&M en mi boca. "Estoy segura de que tu tendrás un montón de chicas mirándote, pero yo no voy a quejarme."

No en voz alta todos modos, yo solo las maldeciría mentalmente a ellas como una advertencia para que se mantengan alejadas. Mi deseo de permitir a todos el privilegio de presenciar Harry quitarse su ropa no existía. Había visto la forma en que había atraído la atención femenina antes, no había esfuerzo involucrado por su parte. Podría haber estado usando una bolsa plástica de basura y todavía tener la misma reacción. Sin embargo, hubo momentos en que nadie se atrevería a acercarse a él, momentos en que el borde áspero de sus ojos no podía atraer a las más agudas de las mujeres.

Pero yo estaré allí. Incluso cuando ellos se consumieron con su pasado.

Todavía estaría a su lado.

"Está bien." Él gruñó, pasando otra canción en el iPod conectado.

"Buen chico." Yo en broma le acaricie la cabeza antes de ofrecerle un sencillo M&M como recompensa.

"No soy un perro, Bo."

La aceptación de chocolate parecía negar el desafío en su voz.

"No," empecé "no un perro, tu parecido se inclina mucho más a un cachorro".

La voz de arrullo que use parecía agitarlo, retirando una mano del volante para empujarme lejos mientras yo trataba de pellizcar su mejilla que se estaba volviendo cada vez más rosa.

"¡Sé amable!" Llamé, dejando caer unos cuantos dulces de colores en el asiento. "Lo dije de una manera cariñosa."

"Bo, no en el carro." Harry regañó.

Mi aventura para recoger el chocolate escapado fue acompañada por un movimiento de ojos. Fue sólo una vez. Una vez que se había derramado una botella de Coca-Cola en el asiento del pasajero y ahora Harry estaba paranoico con cualquier cosa que podría ser derribado en el coche. Yo estaba bastante segura de que si no tuviéramos la necesidad de mantener un horario, Harry me habría hecho comer el chocolate fuera antes de dejarme sentar junto a él en su vehículo preciado.

***

"Maldita sea." Exclamé.

Mis palmas presionaron hacia la ventana mientras Harry se detenía en un camino de grava. Es seguro decir que nunca había visto una casa así, tal vez con la excepción de algo en la televisión. Harry había minimizado por completo el tamaño del lugar, y la belleza.

"Lo sé, verdad." Harry rio suavemente.

Nos detuvimos en el borde de la hierba, una serie de otros coches, no todos ellos estacionados tan claramente como el de Harry, estaban alineados en todos los colores. Aunque el coche de Harry era el único negro de los presentes.

Pequeñas piedras crujían bajo mis Vans mientras caminaba alrededor de la capota para encontrarme a Harry. Mi cuerpo se ajustó estrechamente al suyo, un brazo fijándome en su sitio. Sus dedos extendidos por encima de mi hombro izquierdo, la acción que reafirmaba su promesa de mantenerme a salvo, siempre bajo su protección.