Dark (en español)

Capítulo 47

Los dos lo habíamos dicho. Ambos habíamos expulsado esas palabras que yo no había tenido el valor de decir hasta hace cinco días. y ese es el tiempo que había pasado desde que yo había visto a Harry por última vez. Esos pocos segundos se habían guardado en mi cerebro, repasando cada pequeño detalle de como él silenciosamente formaba las palabras "Te amo" en sus rosados labios.

Es una palabra de uso común, comercializada que parecía tener poco valor en el día actual. Pero viniendo de Harry ganó un nuevo significado. Aparte de su familia, dudo que alguna vez hubiera pronunciado esas palabras a otro individuo. Tal vez él nunca había deseado ese tipo de relación con alguien, para amar a otro ser humano son demasiadas emociones, demasiado íntimo.

Las palabras de Harry me habían dado un nuevo tipo de fuerza que no sabía que era posible. Uno que me ha permitido suprimir el miedo intenso que se apoderaba en mi pecho mientras el sonido de las pisadas apresuradas se acercaron a mi espalda. Estaba caminando de regreso desde la casa de Zoe, la noche nublada en una oscuridad inquietante. Mis dedos arrancaron del fondo de mi bolso una lata que había. No quería ser víctima de intimidación por más tiempo.

"¡Alejate!" le grite dando tumbos para enfrentar a mi perseguidor.

Mi mano sujetaba firmemente la lata, el brazo extendido apuntando a la figura. 

"Mierda"

Solo entonces me dí cuenta de sus características con unos pocos rasgos de pánico. Harry dio un paso atrás mientras esperaba que bajara el arma. Mi corazón latía contra mi pecho, aliviada de que no estaba obligada a enfrentarme a un extraño.

"¿Eso es un spray de gas pimienta?" Él habló con incredulidad. La lata pequeña fue tomada, Harry leyó la etiqueta mientras intentaba calmar mi respiración. "¿De donde diablos lo has sacado?"

Me lo entregó de nuevo, dejándolo caer con seguridad en el bolso.

"El padre de Lucy trabaja para la policía" Expliqué. "No deberías haberte acercado tan sigilosamente a mi"

"No voy a cometer ese mismo error otra vez" Bromeó.

Incluso a través de su tomo juguetón era obvio que mi gesto defensivo había sorprendido a Harry. Pero a medida que pasaron los segundos un silencio notable se cernía sobre nosotros. Los pocos textos que habíamos intercambiado parecían mas fáciles de comunicarnos que una llamada telefónica, por lo menos, entonces no nos veíamos presionados a hablar. Mientras estaba parada delante de él no sabia que decir. La última vez que habíamos hablado bien el uno con el otro nos habíamos confesado nuestro amor. ¿A donde ir desde allí?

Miré a Harry que se mordía su labio inferior entre sus dientes, una indicación de nervios. Me dio un poco de consuelo el saber que estábamos en el mismo barco.

"Vamos a..." hizo un gesto para continuar nuestro viaje a lo largo de la calle.

"Sí".

A medida que caminábamos observé disimuladamente su mano vacilante, no muy segura de intentar sostener la mía y cruzar la línea imaginaria entre nosotros. No lo había colocado allí, era el miedo de Harry.

"Se han dado cuenta Harry" Hable bruscamente.

"¿Que?" Su tono insinuando un malentendido "¿Quien se ha dado cuenta de que?"

"Las peleas, riñas en los bares" Negué con la cabeza ligeramente, sin dejar de caminar junto a él. "Están en aumento y la policía lo ha notado. Mira, Harry, yo solo quiero que seas mas cuidadoso. Ya te he dicho antes que no te voy a visitar en la cárcel y me quedo con eso"

"Está bien" Contestó simplemente.

"¿Solo así?"

Me esperaba un poco más de protesta, la confirmación tranquila de Harry haciéndome parar en el medio de la acera. Se volvió hacía mi, sin dejar de mirar un poco cauteloso. El calor de su mano se movió para acercarse a la mía, pero cayó casi instantáneamente de nuevo a su lado.