Piggy piggy
Staffel 1 / Folge 6
Tate Longdon: Something has changed in you, Violet. Towards me. You're distances, cold. I don't know what I've done, but I'll leave you alone from now if that's what you want . Is that what you want? You know why I'd leave you alone? Because I care about your feelings more than mine. I love you. There I said it, not just on a chalkboard. I would never let anybody or anything hurt you. I've never felt that way about anyone.
Violet Harmon: Come here.
(Tate climbs into the bad)
Tate Longdon: I'm tired.
Violet Harmon: Me too.
German
Tate Longdon: Etwas hat sich in dir geändert, Violet. Gegenüber mir. Du bist distanziert, kalt. Ich weiß nicht was ich getan habe, aber ich lass dich von jetzt an der alleine wenn es das ist was du willst. Ist es das was du willst? Weißt du warum ich dich alleine lasse? Wenn mich deine Gefühle mehr interessieren als meine. Ich liebe dich. So jetzt hab ich's gesagt, es steht nicht nur auf einer Tafel. Ich würde niemals zulassen dass dir irgend jemand oder irgendwer wehtut. Ich hab noch nie so etwas für jemanden gefühlt.
Violet Harmon: Komm her.
(Tate klettert ins Bett)
Tate Longdon: Ich bin müde.
Violet Harmon: Ich auch.
