House invasion
Staffel 1 / Folge 2
Ben Harmon: What do you want?
Larry Harvey: Well... More than anything, I guess, to be on the stage. You know what stopped me? Fear of what my family would say. But.. now that there were well, you know, dead, and , uh, I have terminal brain cancer, I figure.. Maybe I should just go for it, you know? Chase that dream.
What dream are you chasing? Or should I say, what dream is chasing you?
German
Ben Harmon: Was willst du?
Larry Harvey: Also... Mehr als alles denke ich, auf der Bühne zu sein. Weißt du was mich gestoppt hat? Angst davor was meine Familie sagen wird. Aber... Jetzt da sie also, du weißt schon, tot sind, und, uh, ich einen Tumor im Endstadium habe, denke ich.. Sollte ich es tun. Den Traum verfolgen.
Welchen Traum verfolgst du? Oder sollte ich sagen, welcher Traum verfolgt dich?
