10 Estúpidas Razones Por Las Que Odio A Park Chanyeol | Traducción.

5. Park Chanyeol es un marica.

—Así que estabas celoso —proclamó Kyungsoo, demasiado ocupado con su teléfono para que le importara realmente.

—Te dije que no lo estaba —le arrebaté el celular, con el ceño fruncido —. ¡Te estoy hablando, perra!

Kyungsoo arrugó el entrecejo igualmente, tomando su teléfono de vuelta, escribiendo como si su vida dependiera de ello.

—¿Con quién demonios te estás mensajeando?

—Alguien que es claramente más importante que tú tratando de defender lo indefendible.

Este pedacito de...

—¿Byun Baekhyun? — una mano se deslizó sobre mi hombro.

Giré hacía quien me habló, encontrándome con la misma chica de ayer.

—Hola.

— ¿Has visto a Yeollie? Olvidó su almuerzo —suspiró —. Ha estado lloriqueando desde ayer, y simplemente no me quiere decir por qué. Es decir, trató de decirme, pero todo lo que podía entender era... —Dara puso un rostro presuntuoso, luego comenzó a olfatear exageradamente para imitar el llanto de cierto gigante —: Y...yo a...ahora sé q...que é...é...él me o...odia... —su cara volvió a la normalidad, recuperando la compostura —. Luego me señaló, acusándome de arruinar su vida, diciendo que todo era mi culpa y otras mierdas.

Se encogió de hombros, rodando los ojos.

—Uh...

—De todos modos, Baekhyun, sé tan amable de entregarle esto a mi hermano. Todavía estoy cansada por el cambio de horario como para jugar al escondite con el idiota —explicó ella consternada —. Su hermana acaba de volar desde Estados Unidos y él no puede esperar para darle problemas ¿verdad?

—¿H...hermana? —y ahí fue cuando sentí a mi corazón hundirse en culpa.

¿¡Culpa!?

—Oh ¿no lo sabias? Soy la hermana de Chanyeol, Park Dara. Pero puedes decirme Dara noona —sonrió, señalándose a sí misma con el pulgar —. Ah —asintió —, ¿tú eres quien le dijo a Chanyeol que lo odiaba?

Me sonrojé, mordiendo mi labio inferior, cerrando la boca para quedarme callado.

Ella rio, revolviendo mi cabello.

—Creo que la gente suele creer que somos pareja, quiero decir, mírame, soy hermosa. Y Chanyeol tiene la costumbre de decirme sólo Dara en lugar de noona ¿No luzco demasiado joven para ser llamada «noona»?

Asentí con vacilación, disparando una mirada hacia Kyungsoo, quien seguía metido en su teléfono, riendo estúpidamente, sin reparar en mi situación actual.

—Ahora que todo fue aclarado ¿por qué no juegas al escondite con el mocoso y le entregas su comida? ¿lo harás? Es probable que esté muriendo de hambre ahora mismo —me entregó la caja del almuerzo antes de despedirse con un beso, marcando su retirada del lugar.

—É...él tiene una hermana.

—¿Sientes la culpa consumiendo tus entrañas?

—Jódete, Do Kyungsoo.

—También te quiero, bastardo.

||Me muero de hambre 

/sollozos/||