Her şeyimi senin için açtım
Gözlerimi, kalbimin en derin yerini
Tek bir çatırtı olmadan duran dünyayı
Senin için araladım
Asla bilmeyecekler, yalnızca biz bu mükemmel derecede farklı dünyayı hissedebiliriz
Asla bilmeyecekler, nasıl bu kadar yakınlaştığımızı
Her şey yağmurda sırılsıklam oluyor
Hepsinin bakışlarını görmezden gel
Sınırı aşan ilk kişi ben olacağım
Bulunduğun yere ulaşmak için, bunu yapacağım
Senin sınırı aşmaya cesaretin var mı?
Dinleme fazla
Bizi bölen konuşmaları, hayır
Çünkü kıskanç bakışlardan kaçmak yerine onlardan keyif alıyoruz
Aramızdaki bir mesaj bu
Bizi yaralayıp hedef haline getirdiler ve oklarıyla vurdular
Ve seni okların yaraladığı yerlerinden öperken
Sana her gün daha çok aşık oluyorum
Asla bilmeyecekler, ayın koyu mavi tarafını hiç görmediler
Asla bilmeyecekler, neden sana daha çok yaklaştığımı
Her şey yağmurda sırılsıklam oluyor
(Yağmur gözlerimizi kapatıyor)
Hepsinin bakışlarını görmezden gel
(Aşkın gözü kördür, aşkın gözü kördür)
Sınırı aşan ilk ben olacağım
Senin dünyana ulaşmak için, bunu aşacağım
Aşkım senin hislerinle dolu, bırak gitsin
Tereddütün, sınırların üstesinden gel
Sana dedikleri hiçbir şeye inanma
Bırak gitsin, hayır deme
Bırak gitsin, hayır deme
(Başka hiçbir sesi dinleme, bebeğim)
Bırak gitsin, hayır deme, bırak gitsin, deme, deme
Onların düşündüğü sona uyamayacağımız kadar
Çok güzelsin sen
Her şey yağmurda sırılsıklam oluyor
Hepsinin bakışlarını görmezden gel
Sınırı aşan ilk ben olacağım
Bizi ayıran o sınırı
Bebeğim, söyle bana, o sınır nerede?
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Şarkı Çevirileri ~ K-POP/A-POP
Non-FictionDinlediğim şarkıların çevirilerine daha çabuk ulaşmak için bu hikâyeyi başlattım. Genelde K-POP video üzerinde çevirisi oluyor, yani şarkıyı da dinlemek zorundasınız çevirisine bakmak için. İşimi/işimizi kolaylaştırması adına böyle bir şey yayınlanm...
