Şarkı Çevirileri ~ K-POP/A-POP

EXO - Miracles in December

[D.O] Boiji annneun neol chajeuryeogo aesseuda
Göremediğim seni bulmak için çabalıyorum
Deulliji annneun neol deureuryeo aesseuda
Duyamadığım seni bulmak için çabalıyorum

[Baekhyun] Boiji anteon ge boigo
Daha önce görmediğim şeyler görüyorum
Deulliji anteon ge deullyeo
Daha önce duymadığım şeyler duyuyorum
Neo nareul tteonan dwiro naegen eopdeon himi saenggyeosseo
Sen beni bıraktıktan sonra, daha önce olmadığım kadar güçlendim

[Chen] Neul nabakke mollasseotdeon igijeogin naega yeah
Sadece kendini düşünen bencil ben
Ne mamdo mollajwotdeon musimhan naega
Duygularını bilmeyen ve seni inciten ben
Ireokedo dallajyeotdaneun ge najocha mitgiji anha
Bu kadar değiştiğime inanamıyorum
[D.O] Ne sarangeun ireoke gyesok nal umjigyeo
Beni yalnızca senin aşkın yaşatabilir

[Baekhyun] Nan saenggangman hamyeon sesangeul neoro chaeul su isseo eum~
Sadece seni düşünürsem bütün dünyayı seninle doldurabilirim~
Nunsongi hanaga ne nunmul han bangurinikka
Çünkü her kar tanesi yere değdiğinde gözümden senin için bir yaş düşüyor

[D.O] Dan han gaji motaneun geoseun neol naegero oge haneun il
Ancak yapamayacağım tek bir şey var, seni geri döndürmek
I sseuldeeomneun neungnyeok ijen eobseosseumyeon jokesseo ooh~
Böyle zavallı bir güce sahip olmamayı dilerdim

[Chen] Neul nabakke mollasseotdeon igijeogin naega
Sadece kendini düşünen bencil ben
Ne mamdo mollajwotdeon musimhan naega
Duygularını bilmeyen ve seni inciten ben
Ireokedo dallajyeotdaneun ge najocha mitgiji anha
Bu kadar değiştiğime inanamıyorum
[Baekhyun] Ne sarangeun ireoke gyesok nal umjigyeo
Beni yalnızca senin aşkın yaşatabilir

[All] Siganeul meomchwo
Zaman durdu
[D.O] nege doraga
Sana dönüyorum
[All] Chueogui chaegeun
Hatıra defterini açıyorum
[D.O] neoui peijireul yeoreo
Senin olduğun sayfayı
[All] Nan geu ane isseo
ve defterde oh~
[Chen] Neowa hamkke inneun geol
...Buradayım, seninle birlikte

[Chen] Aju jogeumako yakhan sarami neoui sarangi
Aşkın sayesinde güçsüz ve küçük bir insan
[Baekhyun] Ireoke modeun geol (nae sarmeul modu)
Herşeyi yapabilir (tüm varlığıyla)
Bakkun geol (sesangeul modu)
Değiştirdim (tüm dünyayı)

[Baekhyun] Oh~ sarangi gomaun jul mollasseotdeon naega oh~
Oh~ Aşk için minnettar olmayı bilmeyen ben oh~
[Chen] Kkeutnamyeon geumanin jul aratdeon naega oh~
Ancak sona geldiğinde sonu düşünen ben oh~
Neo wonhaetdeon geu moseup geudaero nalmada nareul gochyeo ga
Beni istediğini hayal ederek her gün kendimi avuttum
[D.O] Nae sarangeun kkeuteobsi gyesokdoel geot gata
Aşkım sonsuza kadar devam edecek

[All] Siganeul meomchwo ([D.O] oh! Ije na)
Zaman durdu (oh! artık ben..)
Nege doraga ([Chen] nege doraga)
Sana dönüyorum (sana dönüyorum)
Chueogui chaegeun ([Chen] oh! Oneuldo)
Hatıra defterini açıyorum (oh! bugün)
Neoui peijireul yeoreo
Senin olduğun sayfayı
[Baekhyun] Nan geu ane isseo oh~
ve defterde buradayım, seninle oh~
[D.O] Geu gyeoure wainneungeol
Kış hatıralarımızla birlikte...

[D.O] Boiji annneun neol chajeuryeogo aesseuda
Göremediğim seni bulmak için çabalıyorum
Deulliji annneun neol deureuryeo aesseuda
Duyamadığım seni bulmak için çabalıyorum