- Не говори ему ничего о нас, - Прошептал Гарри, его рука сжимает плотно мой локоть. Он заставил меня взглянуть на него, и лицо его было смертельно серьезно. - Если ты сделаешь.. - он повернулся, чтобы кивнуть в сторону Луи, который поднял серебряный пистолет небрежно, вертя его пальцами. Луи смотрел на меня с совершенно торжественным серьезным лицом; это не шутка. - Этот пистолет имеет глушитель. Если мы его подстрелим, никто не услышит этого. Ты понимаешь?- Что ты хочешь этим сказать? - Тихо спросила я.
- Мы будем стрелять в этого человека, - сказал Гарри. - Он умрет, если ты откроешь свой поганый рот и скажешь какую-нибудь глупость.
Мое лицо побледнело от мысли, что Гарри убьет невинного человека. Я посмотрела на него в ужасе, интересно, он действительно сделает это. Он мог - я могла видеть это в его глазах.
- Хорошо, - пробормотала я, вырываясь из его объятий и идя к двери. Я слышала все бегают туда-сюда, меняя позиции. Я открыла дверь медленно, видя хозяина квартиры, который стоял в темно-синем халате, его волосы были насквозь промокшие, вероятно, принимал душ, и его очки с толстыми стеклами заблестели немного, он посмотрел на меня, толкая их дальше своего носа.
- Все нормально? - Спросил он.
Он всегда был очень любопытной личностью, и я могу поклясться, что он имел какой-то интерес к Перри. Он был средних лет, жил один с двумя кошками, как семья. Но наряду, будучи одиноким человеком, он был также очень, очень скуп на деньги.
- Все хорошо. - Произнесла я, обманывая, мой голос скрывает мой очевидный страх. - Мы просто с другими людьми!
- Люди? - Он немного посмотрел мне через плечо, но я закрыла ему вид.
- Да, мы сожалеем об беспорядке.
- Я получил несколько звонков с жалобами людей. - Рассказал он мне, приподняв бровь. - Могу ли я поговорить с вашими гостями?
Они не мои гости...
- Это действительно прекрасно, - настаивала я. - они просто..
Он поднял руку и сказал:
- У меня есть разрешение на это место, Клэр. Я думаю, что было бы в ваших интересах, если вы позволите мне посмотреть на мои апартаменты. - Его глаза вглядывались в мои, и я вздохнула перед тем, как отступить в сторону.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Unstable [H. S.]
FanficРебят, работа не моя. Это перевод знаменитого фанфика, автором которого является SmilinForYa. Я публикую эту работу на свой страх и риск. Причину не скажу. Это мой секрет. Мой сопереводчик :) Mirotvornaya - Неужели ты забыла, кому ты принадлежишь, К...