The Hunger Games (Prim Version) [INTERROMPU]

Chapitre cinq - Deuxième Partie

Le jour suivant, Peeta et moi nous entraînons à faire des choses qu'on fait d'habitude à la salle d'entraînement; jouer avec les choses qu'on connait déjà ne nous aidera pas beaucoup pour les jeux mais on essaye de rester occupés. Au dîner, ils appelleront les districts un par un pour que leurs tribus passent leur session privée. Je m'entraîne à tirer des flèches et je réussis à en tirer quelques unes dans la jambe d'un mannequin ou dans son bras. Glimmer me regarde et se décide enfin à venir me parler.

"Donc tu es supposée être bonne avec un arc ou...?" Dit-elle évidement en rigolant, pensant probablement qu'elle est la meilleure. Je suis prête à lui riposter que je pense que les couteaux sont plus ma tasse de thé mais je me souviens soudain que je ne suis pas censée révéler quel est mon arme secrète.

"Je ne sais pas trop à quoi je suis bonne. J'essaye un peu tout." Dis-je. Glimmer pointe sa flèche sur une cible loin derrière les mannequins et la met dans le mille. Son visage arbore un petit sourire satisfait.

"Ça c'est le talent." Dit-elle. "Ne t'en fais pas au sujet des jeux, ils seront rapides et finiront bien avant que tu ne le saches." Elle m'adresse un sourire faux et se dirige avec grâce vers l'atelier à noeuds. Je serre les dents et siffle encore une fois. Je dois prendre sur moi pour ne pas attraper un couteau et le lui lancer droit dans sa chevelure blonde et bouclée avec laquelle elle est toujours en train de jouer. Je bande mon arc ne visant n'importe où sur le mur à cibles et je laisse voler la flèche. Cette dernière touche une lumière au plafond, envoyant des étincelles un peu partout. Tout le monde arrête de faire ce qu'il fait et me regarde. Je regarde tout autour de moi, embarrassée, lance la flèche par terre et me dépêche de sortir de la pièce juste au moment où le dîner allait être servi.

Un par un chaque tribut quitte la salle à manger et se dirige silencieusement vers la salle d'entraînement privé. J'attends anxieusement qu'on m'appelle. Quand le garçon du District 11 est appelé, je commence à me tortiller sur ma chaise car je suis la suivante.

Quand j'entends mon nom, j'ai l'impression qu'il raisonne dans toute la salle, rebondissant sur les murs pour atterrir dans mes oreilles. Je sais que je dois avoir un bon score. Je jète un regard à Peeta qui m'adresse un pousse en l'air signifiant 'bonne chance'. J'entre sans me presser dans la chambre où se trouvent les Juges.

Ils me sourient et commencent à prendre des notes sur leurs feuilles. Je me souviens de ce qu'Haymitch m'avait dit.

"Sois polie. Ne sois pas méchante. Montre leur que tu es la meilleure à ce que tu fais." J'acquiesce pour moi même et je me dirige vers les couteaux. J'en prends un - celui qui avait retenu mon attention un peu plus tôt- et je me prépare à viser un mannequin-animal. Je vise droit dans l'œil du lapin mannequin et je le rate d'au moins huit centimètres.

J'ai un mouvement de recul et me gronde intérieurement. Je peux entendre les légers murmures venant des Juges et leur crayon bouger sur leurs porte-bloc à pince. Je prends une grande inspiration et un autre couteau. Cette fois-ci, je vise le cou d'un cerf - juste là où devrait se trouver la jugulaire - et je lance le couteau.

Le couteau rate simplement l'endroit où je voulais l'envoyer et touche le 'menton' du cerf. Je baisse les yeux, prête à pleurer mais je me souviens tout de suite que les Juges n'aiment pas les pleurnichards. J'arrête de lancer des couteaux et attrape une flèche. Je vise le plafond et essaye de toucher la lampe, exactement comme je l'ai fait quand j'étais en colère à cause de Glimmer. Ma flèche touche parfaitement la lumière et casse l'ampoule. Des fragments de verres atterrissent devant moi. Je me retourne vers les Juges et les entends faire des "ooh" et des "ah". Après avoir passé une minute à prendre des notes, ils me font sortir.