Típicos argentinos.

Estar hasta las manos.

Estar hasta las manos.

Reconocer y aceptar que estamos enamorados a veces es difícil. Comunicárselo a un amigo, doblemente complicado. Es por eso que, tal vez buscando atenuar el impacto en el receptor, devolviéndole un mate vacío, los argentinos reconocemos: “Me parece que estoy hasta las manos con esta mina” o en caso de que seamos mujeres "Me parece que estoy hasta las manos con este pibe".

Aunque también decimos que estamos hasta las manos cuando andamos atareados y no tenemos el tiempo suficiente para hacer todo lo que deberíamos -lo que también puede ser fruto de estar “hasta las manos” de amor, claro-.