şarkı çevirileri

Ellie Goulding-Love Me Like You Do

You're the light, you're the night 
You're the color of my blood 
You're the cure, you're the pain 
You're the only thing I wanna touch 
Never knew that it could mean so much, so much 

You're the fear, I don't care 
Cause I've never been so high 
Follow me to the dark 
Let me take you past our satellites 
You can see the world you brought to life, to life 

So love me like you do, love me like you do 
Love me like you do, love me like you do 
Touch me like you do, touch me like you do 
What are you waiting for? 

Fading in, fading out 
On the edge of paradise 
Every inch of your skin is a holy grail I've got to find 
Only you can set my heart on fire, on fire 
Yeah, I'll let you set the pace 
Cause I'm not thinking straight 
My head spinning around I can't see clear no more 
What are you waiting for? 

Love me like you do, love me like you do 
Love me like you do, love me like you do 
Touch me like you do, touch me like you do 
What are you waiting for? 

Love me like you do, love me like you do 
Love me like you do, love me like you do 
Touch me like you do, touch me like you do 
What are you waiting for? 

I'll let you set the pace 
Cause I'm not thinking straight 
My head spinning around I can't see clear no more 
What are you waiting for? 

Love me like you do, love me like you do 
Love me like you do, love me like you do 
Touch me like you do, touch me like you do 
What are you waiting for? 

Love me like you do, love me like you do 
Love me like you do, love me like you do 
Touch me like you do, touch me like you do 
What are you waiting for? 

Sen ışıksın , sen gece 
Sen kanımdaki renksin 
Sen dermansın , sen acısın 
Sen dokunmak istediğim tek şeysin 
Bunun bu kadar ama bu kadar çok önemli olduğunu bilmiyordum. 

Sen korkusun, umurumda değil 
Çünkü hiç bu kadar iyi olmamıştım (kafası) 
Beni takip et karanlığa doğru 
Bırak da seni uydularımızın ötesine götüreyim 
Hayat verdiğin dünyayı görebilirsin 

Yani hep sevdiğin gibi sev beni, hep sevdiğin gibi sev beni 
Hep sevdiğin gibi sev beni, hep sevdiğin gibi sev beni 
Hep dokunduğun gibi dokun bana hep dokunduğun gibi dokun bana 
Hala neyi bekliyorsun ? 

Açılıp kapanıyor 
Cennetin kıyısında 
Teninin her bir yanı bulmam gereken kutsal bir kase
Sadece sen kalbimi tutuşturabilirsin 
Aynen öyle , senin hızı belirlemene izin vereceğim 
Çünkü başımı döndürüyorsun, artık düzgünce düşünemiyorum 
Hala neyi bekliyorsun ? 

Hep sevdiğin gibi sev beni, hep sevdiğin gibi sev beni 
Hep sevdiğin gibi sev beni, hep sevdiğin gibi sev beni 
Hep dokunduğun gibi dokun bana, hep dokunduğun gibi dokun bana 
Hala neyi bekliyorsun ? 

Yani Hep sevdiğin gibi sev beni, hep sevdiğin gibi sev beni 
Hep sevdiğin gibi sev beni, hep sevdiğin gibi sev beni 
Hep dokunduğun gibi dokun bana,hep dokunduğun gibi dokun bana 

Hala neyi bekliyorsun ? 

Hızı senin belirlemene izin vereceğim 
Çünkü başımı döndürüyorsun, 
Artık düzgünce düşünemiyorum 
Hala neyi bekliyorsun ? 

Hep sevdiğin gibi sev beni, hep sevdiğin gibi sev beni 
Hep sevdiğin gibi sev beni, hep sevdiğin gibi sev beni 
Hep dokunduğun gibi dokun bana, hep dokunduğun gibi dokun bana 
Hala neyi bekliyorsun ? 

Hep sevdiğin gibi sev beni, hep sevdiğin gibi sev beni 
Hep sevdiğin gibi sev beni, hep sevdiğin gibi sev beni 
Hep dokunduğun gibi dokun bana, hep dokunduğun gibi dokun bana 
Hala neyi bekliyorsun ?