şarkı çevirileri

Lana Del Rey-High By The Beach

Boy, look at you, looking at me 
Çocuk, kendine bak, bana bakıyorsun 
I know, you know how I feel 
Biliyorum, nasıl hissettiğimi biliyorsun 
Loving you is hard, being here is harder 
Seni sevmek çok zor, burada olmak daha da zor 
You take the wheel 
Dümeni sen al 
I don't wanna do this anymore 
Bunu daha fazla yapmak istemiyorum 
It's so surreal, I can't survive 
Bu çok olağanüstü, dayanamam 
If this is all that's real 
Ama bu tamamen gerçek 

All I wanna do is get high by the beach 
Bütün yapmak istediğim sahil tarafından üstün olmak 
Get high by the beach, get high 
Sahil tarafından üstün olmak, üstün olmak 

All I wanna do is get by by the beach 
Bütün yapmak istediğim sahil tarafından olmak, olmak 
Get by baby, baby, bye, bye 
Tarafında olmak bebeğim, bebeğim, bay bay 

The truth is I never bought into your bullshit 
Gerçek şu ki, asla senin saçmalıklarını içeriye almayacağım 
When you would be pay tribute to me 
Bana övgü göstereceğin zaman 
Cause I know that 
Neden olduğunu biliyorum 

All I wanna do is get high by the beach 
Bütün yapmak istediğim sahil tarafından üstün olmak 
Get high baby, baby, bye, bye 
Üstün olmak bebeğim, bebeğim, bay bay 

Boy look at you, looking at me 
Çocuk, kendine bak, bana bakıyorsun 
I know you don't understand 
Biliyorum, anlamadın 
You could be a bad motherfucker 
Sen kötü bir o….. çocuğu olabilirsin 
But that don't make you a man 
Ama bu seni bir erkek yapmaz 
Now you're just another one of my problems 
Şuanda sadece benim diğer problemlerimden birisin 
Because you got out of hand 
Çünkü hiç düşünmeden olmalısın 
We won't survive 
Biz dayanamayız 
We're sinking into the sand 
Kuma batıyoruz 

All I wanna do is get high by the beach 
Bütün yapmak istediğim sahil tarafından üstün olmak 
Get high by the beach, get high 
Sahil tarafından üstün olmak, üstün olmak 

All I wanna do is get by by the beach 
Bütün yapmak istediğim sahil tarafından olmak, olmak 
Get by baby, baby, bye, bye 
Tarafında olmak bebeğim, bebeğim, bay bay 

The truth is I never bought into your bullshit 
Gerçek şu ki, asla senin saçmalıklarını içeriye almayacağım 
When you would be pay tribute to me 
Bana övgü göstereceğin zaman 
Cause I know that 
Neden olduğunu biliyorum 

All I wanna do is get high by the beach 
Bütün yapmak istediğim sahil tarafından üstün olmak 
Get high baby, baby, bye, bye 
Üstün olmak bebeğim, bebeğim, bay bay 

Lights, camera, action 
Işıklar, kamera, aksiyon 
I'll do it on my own 
Bunu kendimin yapacağım 
Don't need your money, money 
Parana ihtiyacım yok, parana 
To get me what I want 
İstediğimi bana vermen için 

Lights, camera, action 
Işıklar, kamera, aksiyon 
I'll do it on my own 
Bunu kendimin yapacağım 
Don't need your money, money 
Parana ihtiyacım yok, parana 
To get me what I want 
İstediğimi bana vermen için 

All I wanna do is get high by the beach 
Bütün yapmak istediğim sahil tarafından üstün olmak 
Get high by the beach, get high 
Sahil tarafından üstün olmak, üstün olmak 

All I wanna do is get by by the beach 
Bütün yapmak istediğim sahil tarafından olmak, olmak 
Get by baby, baby, bye, bye 
Tarafında olmak bebeğim, bebeğim, bay bay 

The truth is I never bought into your bullshit 
Gerçek şu ki, asla senin saçmalıklarını içeriye almayacağım 
When you would be pay tribute to me 
Bana övgü göstereceğin zaman 
Cause I know that 
Neden olduğunu biliyorum 

All I wanted to do is get high by the beach 
Bütün yapmak istediğim sahil tarafından üstün olmak 
Get high baby, baby, bye, bye 
Üstün olmak bebeğim, bebeğim, bay bay 

High, high, high, high 
Üstün, üstün, üstün, üstün 

Everyone can start again 
Herkes baştan başlayabilir 
Not through love but through revenge 
Sevgi yoluyla değil, intikam yoluyla 
Through the fire, we're born again 
Ateş sayesinde yeniden doğduk 
Peace by patience 
Sabır sayesinde barış 
Brings the end 
Sonu getiriyor