Darkness Meets Light {TRADUCERE-ROMÂNĂ}

Capitolul 9

M-am trezit la miezul nopţii când Harry a murmurat ceva în somn, corpul său presându-l uşor pe al meu.Părinţii mei nu vor fi acasă înainte de 2-3 noaptea aşa că nu îmi fac griji în privinţa lor.

M-am întors pentru a-i putea vedea faţa lui Harry, cârlionţii săi fiind împrăştiaţi în toate direcţiile. Faţa lui în timp ce dormea era cel mai adorabil lucru pe care l-am văzut vreodată chiar dacă încă era acoperită de vânătăi.
Fără să îmi dau seama, am început să-i ating cu degetele structura feței lui frumoase. După câteva secunde, ochii săi au început sa se deschidă, lumina lunii  oglindindu-se în ei.

"Ce s-a întâmplat?"a întrebat cu vocea sa răgușită. Era atât de atractiv.

"Nu pot sa dorm."am spus înapoi.

"Vrei să îți țin de urât?" a întrebat rânjind.

"Taci din gură și culcate la loc."am zâmbit.

"Dacă insiști. "

Imediat ochii lui s-au închis şi a intrat din nou într-un somn adânc. Am găsit interes în a-i privi pieptul în timp ce se ridică şi coboară. Odată ce am realizat cât de obosită eram, m-am cuibărit înapoi la pieptul lui Harry. El din instinct şi-a pus braţul uşor în jurul meu.

"Harry." am bombănit.

"Da?"

"Ar trebuii să pleci. N-aş vrea ca părinţii mei să te găsească aici."

El a oftat.: "Bine...Ne vedem mâine?"

"Bineînţeles."am spus înapoi.

Harry s-a ridicat şi m-a sărutat pe frunte.

"Vise plăcute."

"Pa Harry."

Harry m-a învelit la loc cu pătura înainte să plece din camera mea, închizând uşa în urma lui.

Am putut auzi cum îşi porneşte motocicleta şi pleacă.

Ce zi.

------

"Jessamine e timpul să te trezeşti!" a spus mama din spatele uşii.

Am oftat stând pe marginea patului şi întinzându-mă. 3 ore de somn nu au fost îndeajuns pentru mine, evident. Când sunt obosită, am tendinţa de a fi puţin cam bitch.

Am făcut rapid un duş şi am apucat o pereche de blugi deschişi şi o bluză înflorată roz deschis.

Am reuşit să-mi perii părul şi să aplic un rimel negru pe genele mele în mai puţin de 5 minute. Deoarece eram prea leneşă, mi-am prins părul într-o pleată drăguţă pe o parte.

Vocea mamei mele strigându-mă de jos mi-a ajuns la ureche. Mi-am luat cheile şi geanta, m-am încălţat cu o pereche de toms albi şi am coborăt scările.

"Te aşteaptă cineva afară, scumpo." a spus ea spre mine.

"A spus că numele lui este....Harry? Îl cunoşti?" mă întreabă.

"Da, ne-am cunoscut ieri..." am răspuns timid.

"Ei bine nu-l lăsa să te bage în probleme...el nu pare a fi o influenţă prea bună."

"Nu-ţi face griji mamă, nu mă interesează." 

Ea suspină.

Am început să mă îndrept spre uşă pentru a ieşi afară înainte ca mama să mă oprească.

"Ne-am luat liber de la muncă diseară aşa că putem petrece ceva timp împreună. Poate ar trebuii să-l întrebi pe Harry dacă-"

"Uhm, poate." am spus înainte să fug afară pentru a vedea un Harry proaspăt care părea că tocmai a ieşit din duş. Părul său încă era ud.

"Neaţa iubito" a spus nonşalant.

"Hei!" am spus înapoi.

"Să mergem" a spus el şi a început să facă paşi.

"Mergem...unde?" am întrebat.

"Şcoală, duh." El s-a uitat la faţa mea îngrijorată. "Nu-ţi face griji, am luat maşina de data aceasta."

Jur, dacă era iar cu motocicleta nu mă duceam, dar m-am simţit mai bine ştiind că a luat maşina în schimb.

Mi-a deschis politicos uşa pasagerului închizând-o în urma mea. Mi-am pus centura şi Harry a pornit maşina plecând de pe aleea din faţa casei mele.

Tot drumul a fost complet tăcut şi foarte incomod. Ce să spun? Ar trebuii să-l întreb de cină?

"La ce te gâdeşti?" Pot vedea asta pe faţa ta." a spus făcând semn cu capul spre mine.

Am oftat.

"Ei bine, mama mea vrea să ştie dacă a-i vrei să mergi să iei cina cu noi în seara aceasta..." am spus nesigură de răspunsul său.

El s-a gândit pentru un minut.

"Mi-ar plăcea."

Scuze pentru întârziere!! Vă iubesc!!

COM+VOTE :)

xoxo