Darkness Meets Light {TRADUCERE-ROMÂNĂ}

Capitolul 5

Deşi nu am fost de acord să merg la întâlnire cu Harry, totuşi am mers să fac un duş. Un duş lung de o oră, ca să fiu mai exactă. Prima zi de şcoală chiar a fost stresantă.

Am ieşit din duş şi m-am uscat. Mi-am ales un tricou şi o pereche de pantaloni scurţi pe care le-am îmbrăcat. Mereu prefer să mă îmbrac confortabil, nu e ca şi cum încerc să impresionez pe cineva,

Cu grijă, mi-am prins părul meu ud într-un coc dezordonat în creştetul capului. Un lucru despre mine ar fi că nu-mi pot lăsa părul să arate ca naiba.

Am decis să aplic puţină mascara doar în cazul în care cineva s-ar decide să se întoarcă.

După ce m-am gândit la ce lucruri aş putea face pentru a scăpa de plictiseală, mi-am pornit laptopul şi am căutat contul lui Harry Styles pe Facebook.

Pagina sa era privată, însă pozele în care era etichetat,nu. Am dat clic pe una dintre ele pentru a vedea un Harry la bustul gol alături de o fată blondă îmbrăcată în costum de baie, ceea ce seamănă a fi o petrecere la piscină. Chiar dacă spune că poza era de acum 6 luni, ciudat, dar mă deranja.

Am dat clic pe următoarea poză în care Harry şi un alt om păreau că se luptă. Bărbatul acela era întins pe jos, în timp ce Harry îl ţinea de gât aproape sufocându-l. Picături de sânge se scurgeau pe fruntea lui Harry, dar pârea să nu-i pese. La fel ca mai devreme la şcoală.

Doamne, băiatul acesta era violent.

De îndată ce am terminat de privit aproape toate pozele, stomacul meu a început să facă zgomot. Acum, dacă stau bine să mă gândesc, nu am mai mâncat de la micul-dejun, iar acum era aproape 7 seara.

Un ciocănit s-a auzit în uşă în timp ce eu eram la capătul scărilor, ceea ce înseamnă că îmi va lua mult până să cobor să răspund. Pe măsură ce întârziam să răspund, ciocănitul devenea şi mai insistent.

Am deschis uşa pentru al vedea pe Harry, cârlionţii lui fiind aşezaţi perfect pe capul său. Apoi am observat că avea sânge pe scalp alături de nişte vânătăi noi care nu erau acolo acum câteva ore.

"Harry, altă bătaie?" l-am întrebat.

I-am atins gâtul plin de acele pete întunecate. Respiraţia sa mi-a atins degetele, făcându-le să tremure, netezindu0i vânătăile.

"Ce s-a întâmplat de data asta?"

"Nu e nimic. Acum să mergem." mi-a răspuns cu asprime.

Nepoliticos, bitch.

"Nu sunt gata, deci nu."

"Deci cred că sunt nevoit să te aştept aici."  a spus înainte să se autoinvite să i-a loc pe canapea.

"Nu,nu se va întâmpla. Presupun că merg să mă schimb..."

Am fugit înapoi în camera mea cât de repede am putut luând în grabă o pereche de pantaloni scurţi închişi la culoare pe mine, şi un tricou alb. Pe drumul de întoarcere am luat cartea de credit şi-am mers să văd ce face Harry.

Stătea acolo  părând că se gândeşte la ceva.

"Uhm ok.." am spus.

"În sfârşit. Să mergem."

Am ieşit afară din casă, eu încuind uşa în urma mea. Am mers pe alee la capătul căreia se afla o motocicletă neagră. 

În niciun caz nu o să mă urc pe aşa ceva.

Harry a luat casca ce se afla pe motocicletă întinzând-o spre mine.

La dracu,nu.

***

Îmi cer scuze că a durat atât de mult să pun next..am avut nişte probleme. ;)

xoxo