Ao conversar com nativos do idioma que estamos aprendendo, acabamos por fazer novas amizades e, consequentemente, aprendemos mais ainda!
∆∆∆
Para perguntar se uma pessoa está bem ou não, usamos a expressão "how are you?"
A abreviação dessa expressão é hru.
H = how, r = are, u = you.
Abreviando-a, essa expressão pode ser escrita de outras maneiras, como how r u.
Se a gente analisa, percebe que a letra r em inglês, se lê do mesmo jeito que are (é/são). Tem a mesma pronúncia! A mesma coisa acontece com u, que tem a mesma pronúncia de you (Você/vocês).
Assim como u é a abreviação de you, ur é a abreviação de your (seu/sua).
How are you? = hru
Are = r
You = u
Your = ur
How is ur day?
∆∆∆
Uma gíria que os gringos usam quando não estão nem bem nem mal é fair. Ao analisar, percebe-se que a tradução literal não tem nada a ver com o sentido da gíria.
Alice: How are you?
Arthur: Fair...
∆∆∆
Para perguntar o que alguém quer dizer com algo, usamos "what do you mean?" que em um contexto informal pode-se reduzir a "what you mean?"
Sophia: How are you?
David: Fair...
Sophia: What you mean?
David: I am not feeling well...
∆∆∆
Para perguntar o que alguém está fazendo, usamos "what are you doing?" que em um contexto informal podemos reduzir a "what you doing?"
Julia: Hey! Are you busy?
Gabriel: Yes, I am!
Julia: What you doing?
Gabriel: Studying English :)
A abreviação é wyd.
What = w; you = y; doing = d.
Atenção: Há diferença entre what are you doing e what do you do. A primeira é usada quando se quer saber o que alguém está fazendo no momento, a atividade. A segunda é usada para saber o que a pessoa faz da vida, se tem uma profissão...
VOCÊ ESTÁ LENDO
Dicas de Inglês - Starting | Vol. I
No FicciónNeste primeiro volume da Obra Dicas de Inglês, é apresentado o básico da Língua Inglesa. Ideal para quem quer começar mas não sabe por onde, para quem começou e não sabe como continuar e para quem começou e não quer nunca terminar de aprender este i...
