The Vamps Facts Français [TOME 2]

On Paper -6-

Bonjour les amis, voici un nouveau On Paper depuis un bon bout de temps maintenant ! J'espère qu'il vous plaira !

xXxX

*****

LE PLUS DIFFICILE (A DIRE)

Vous voulez voir les gars de The Vamps transpirer de tout leur corps ? Ah, alors allons-y...

1. Quelle est la célébrité la plus ennuyante que vous ayez rencontrée ?
JAMES : « Connor Ball ? »
CONNOR : « A la tienne mec. »
BRAD : « Nous avons été chanceux : toutes les célébrités que nous avons rencontrées ont été sympas. »
TRISTAN : « Par contre, c'est horrible quand tu rencontres quelqu'un qui est vraiment en mode diva. »
BRAD : « Ouais. Les gens qui font comme si c'étaient les plus grandes stars du monde, c'est nul. »

2. Quel est le pire mensonge que vous avez déjà dit ?
BRAD : « On a fait semblant qu'on était les 1D dans une interview et ça a presque marché. Ils étaient genre 'vraiment ?' et nous 'bah ouais' ! »

3. Qu'est-ce qui est le plus mignon : un bébé singe ou un bébé ours polaire ?
BRAD : « Un bébé ours polaire. »
TRISTAN : « Non, un bébé singe ! »
CONNOR : « Ours polaire. »
JAMES : « Singe. »
CONNOR : « Les singes aussi sont humains. »
JAMES : « Mais les bébés ours polaires, n'ont pas de fourrure avant longtemps. »

4. La dernière personne qui vous a vue nu ?
CONNOR : « Ma mère. Je rigole ! Ma mère ne m'a jamais vu nu. Je ne sais pas pourquoi j'ai dit ça. »
BRAD : « Tris. »
TRISTAN : « Ces mecs ce matin. »

5. Vous préférez toujours savoir quand une personne ment ou alors qu'elle reste avec ses mensonges ?
BRAD : « Je ne veux pas dire toujours, parce que c'est mauvais. Par contre, ça peut être utile de savoir ce qu'une personne cache. »
TRISTAN : « Ouais. Probablement toujours le savoir quand quelqu'un ment. Comme ça, je peux vivre dans un monde honnête. »

6. Lequel d'entre vous sent le plus mauvais ?
JAMES : « Ca dépend du moment de la journée. »
CONNOR : « Et quelle partie du corps aussi. Ah-ah ! »
BRAD : « Les pieds de Connor ! »

7. Avez-vous déjà rongé les ongles de vos doigts de pieds ?
BRAD : « Non ! Je ne suis pas aussi souple ! »
TRISTAN : « Je ne peux aucun des deux pieds ! Qui le peut ? »
CONNOR : « Moi, je peux ! »
JAMES : « Moi aussi. Par contre, je ne suis pas sûr de pouvoir encore le faire. »

8. Parler comme Yoda ou respirer comme Dark Vador pour le reste de votre vie : choisissez !
TRISTAN : « Parler comme Yoda ! Ouais ! »
BRAD : « Ouais comme Yoda, pas Dark Vador, non. Imagine ! [Les deux commencent à respirer comme Dark Vador] »
CONNOR : « (Prend la voix de Yoda) Yoda, je serai ! »
JAMES : « C'est comme ça qu'il parle ? »

9. Qui a les plus mauvaises habitudes dans la salle de bains ?
CONNOR : « Moooiii. Une de mes mauvaises habitudes est de ne pas tirer la chasse d'eau. »
JAMES : « Pas toi. Tristan ou Brad. Ils mettent de l'eau partout. »
TRISTAN : « Braaaaad. »
BRAD : « Ouais, c'est probablement moi. J'ai juste fait caca par terre et d'autres trucs. Ah-ah je rigole ! »

10. Vous mangez un asticot pour 500 livres ?
BRAD : « Oui, je l'avale. »
CONNOR : « Avant je mangeais souvent des fourmis. Mon père et moi avions l'habitude d'en manger en Espagne. C'était des fourmis espagnoles. Elles étaient dans le jardin, toutes vivantes. Un asticot, c'est facile. »

11. Quelle est la 'pire' chose vous ayez faite la nuit dernière ?
BRAD : « 'Pire' ? »
TRISTAN : « Je ne sais pas ce qu'il s'est passé la nuit dernière... »
BRAD : « Je suis allé au Waganama*. J'avais commandé un poulet Katsu au curry. »
JAMES : « J'ai mis trop de raisins dans mon yaourt. J'en avais un bol entier. »
CONNOR : « Je suis resté sur mon ordi jusqu'à 3 heures du matin, en sachant que je devais me lever pour aller travailler à 6 heures. »

*(Waganama : est un restaurant anglais qui sert de la nourriture asiatique.)

12. Qui était dans votre dernier rêve un peu 'hot' ?
CONNOR : « Lady Gaga. »
JAMES : « Une fille qui était dans ma classe d'anglais. J'ai fait un rêve 'hot' sur elle il y a environ deux mois. »
TRISTAN : « Iggy Azalea. »
BRAD : « Mila Kunis. C'était un rêve incroyable ! Elle était géniale dans Black Swan (= Le Cygne Noir) mais je regardais les passages 'osés' avec mes parents. C'était bizarre. »

13. Est-ce que les dragons existent ?
CONNOR : « J'en ai un ! »
TRISTAN : « Oui, ils existent. »

14. Quel est l'endroit le plus bizarre dans lequel vous avez roulé une pelle à quelqu'un ?
BRAD : « Dans une interview. Way-hey ! »
TRISTAN : « Dans un avion. »
BRAD : « Er, qui ? »
TRISTAN : « Je ne sais pas. C'était à l'époque.... Non en réalité, c'était Iggy Azalea. »

15. Vous préférez ne plus être capable de parler ou ne plus écouter de musique ?
JAMES : « C'est la question la plus difficile. Je pense que je préférerai parler. »
BRAD : « Mais pourtant la musique...
Je n'aime pas ça, c'est comme tenter le diable. »

16. Etes-vous bon en drague ?
BRAD : « Je suis le meilleur. »
CONNOR : « Non, je ne le suis pas. »
JAMES : « Tu devrais nous voir quand on danse en boite. Nous essayons de danser en bande, pour attirer plus de filles, mais ça ne marche jamais. »

17. La dernière fois où vous avez changé vos draps ?
TRISTAN : « Depuis un bon bout de temps. »
BRAD : « Depuis trois ans ? »
JAMES : « Eh bien, je n'ai pas été chez moi depuis deux mois... »
CONNOR : « Ma mère le fait toujours pour moi, alors j'en ai aucune idée. »

18. Rouler une pelle à la mère d'un ami ou un ami à votre mère ?
BRAD : « Je suis sûr que certains de mes potes ont des mères plutôt pas mal. »
JAMES : « Ca dépend si le pote était proche ou pas. Si c'était ta mère, Connor, ça serait un peu bizarre. »
CONNOR : « Je suis indigné. »

19. La plus longue période sans douche ?
CONNOR : « Probablement trois jours. »
JAMES : « C'est dégoûtant ! Pas plus d'un jour pour moi. »
BRAD : « Cinq jours »
TRISTAN : « Pareil. »

20. Décrivez le pantalon que vous portez là maintenant.
TRISTAN : « Un gris de River Island. »
BRAD : « Un Levis, un black and red. »
JAMES : « Les miens sont vraiment moches parce que je suis à court de neufs. »
CONNOR : « Bleu. Avec une ligne blanche. Et une poche ! »

-2013-

credit : ukmagazinescans