Avengers Preferences (Traduction)

Vacances

Il a pas la classe là notre Bruce international ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tony Stark (Iron Man) :

Tony ne voulais rien d'autre que travailler ou travailler sur une nouvelle armure pendant les vacances d'été mais tu voulais prendre des vacances et partir de New York pendant un petit moment.

Du temps juste pour Tony et toi.

Quand Tony t'entendit parler à Natasha et Wanda de ton envie de partir dans un endroit chaud et ensoleillé sans les bruits assourdissants de New York, Tony essaya de réfléchir à un moyen pour que tu aies ton temps libre et pour qu'il puisse travailler.

Bien sûr Tony pouvait t'envoyer seule en vacances mais tu aurais été vraiment seule, puis il demanda à Natasha et Wanda de se joindre à toi mais elles lui dirent qu'elles avaient déjà des trucs de prévus.

Heureusement qu'il y avait quelque chose qu'on appelait simulateur, il comprit qu'il pouvait simuler un endroit sympa qui représenterait quelque part où tu voulais aller. Il pouvait faire passer ça pour des vacances alors il commença à travailler dessus jusqu'à ce qu'il pense que c'était assez bien pour toi.

Quand ce fut fini, il te demanda de préparer ta valise, ce que tu fis et te dit d'aller à son labo aussitôt que tu avais fini. Alors pensant que vous alliez vraiment quelque part tu fis tes sacs et pris la direction de son labo, seulement pour le voir assis sur une chaise longue avec une boisson à la main et entouré de soleil.

Tu allas aussi dans le simulateur, habillée de ton bikini, t'assis à côté de lui alors qu'il te tendait une boisson fraîche.

"T'es un pauvre type, mais je pouvais pas demander de meilleures vacances !"

Clint Barton (Hawkeye) :

"Wow tellement de choses à faire"

Dis-tu, essuyant un peu de sueur de ton front alors que tu regardais la check-list avec les trucs qui vous restaient à prendre avant de pouvoir aller... à la maison ?

Puisque Clint et toi restiez tout le temps à la tour, vous alliez chez vous tous les étés pendant deux semaines et demi, seulement pour être seuls et avoir du temps libre sans que les autres parlent ou se plaignent encore.

Clint sourit, s'asseyant sur une des valises pour que tu puisses la fermer.

"Eh bien ouais, je suis excité d'aller à la maison"

Il était vraiment excité, il parlait d'aller à la maison depuis Noël en décembre dernier, il disait toujours qu'il ne voulait rien faire quand il arrivait chez vous, seulement s'affaler sur le canapé ou regarder les oiseaux les jours ensoleillés. Te parler aussi et juste être avec toi comme il le réclamait tout le temps.

Une fois prêts à partir, Clint prit ta main dans la sienne et vous mena toi et les valises vers la voiture.

Après quelques longues heures de conduite et de nombreuses pertes de direction (NDT : autrement dit ils se sont paumés plusieurs fois), vous arriviez à l'endroit qu'était votre maison. Elle était pareil que l'an dernier, jolie et calme juste comme il fallait pour un couple comme toi et Clint.

Tu sortis les valises et les sacs de la voiture avec Clint, laissant le déballage pour demain ou pour le moment où vous voudriez défaire les douzaines de vêtements et autres trucs.

Avec un soupir bien-être tu te laissas tomber sur le canapé à côté de Clint, qui t'enveloppa dans ses bras. Murmurant des trucs comme quoi toi et les vacances étaient les meilleures choses de la vie.