[Trans-fic] [GOT7 2Jae] Operation Love

03. Bravo

Author: UnGodlyHours

Translator: #Vin

Link gốc: https://www.asianfanfics.com/story/view/1164180/operationt-love-angst-2jae-got7-markjin

[ Bản dịch chứa nội dung và ngôn ngữ nhạy cảm, đề nghị cân nhắc trước khi đọc.]

[ Truyện đã được sự chấp thuận biên dịch bởi chính tác giả. Yêu cầu không mang ra khỏi page khi chưa có sự cho phép. Mọi sự chỉnh sửa đều không được chấp thuận. ]

--------------

03. BRAVO

Đó đã là một ngày bình thường cho đến khi Mark nghe được tin từ trợ lý. Tin chẳng tốt chút nào, hay ít nhất, Mark không hề thích nghe chút nào.

"Chết tiệt thật" Mark rủa thầm.

"S-sếp, tôi-" Dylan, gã trợ lý tóc vàng mắt xanh run sợ nhìn cấp trên của mình "B-bạn của anh đang được ph-phẫu thuật, tôi tin là..."

"Cậu ấy không chỉ là bạn, Dylan." Mark đưa tay vò rối mái tóc đen của mình "Cậu ấy là bạn thân của tôi. Người đã ở bên tôi cả đời đấy."

"V-vâng ạ," Dylan không thể ngăn được chứng nói lắp của mình mỗi khi lo lắng "N-nhưng tôi tin rằng a-anh ta sẽ ổn thôi-"

"Vì Chúa, ngưng nói lắp hộ tôi, cậu làm như tôi chưa đủ bực ấy."

"V-vâng ạ."

Mark thở dài, "Jinyoung ổn cả chứ? Em ấy không bị thương đúng không? Cả thể xác lẫn tinh thần."

"C-chưa có b-báo cáo gì thêm v-về việc này-"

"Thôi được, tôi hiểu rồi, cậu có thể đi, Dylan."

"Vâng. T-tôi mong rằng sếp s-sẽ thấy khá hơn."

Mark gật đầu mệt nhọc. Chàng thư ký nhanh chóng bước ra khỏi phòng, nhẹ nhàng đóng cửa. Mark thả vật người xuống chiếc ghế xoay đặt sau chiếc bàn rộng lớn. Anh rút điện thoại, bấm dãy số quen thuộc đến vô cùng. Chẳng đợi đến hồi chuông thứ ba đã có người nhấc máy.

Mark có thể nghe được tiếng thở nặng nề bên kia đầu dây.

"Cưng à, em ổn chứ?" Mark dịu dàng nói, một tay vẫn xoay tròn chiếc bút máy trên tay.

"Mark... Anh... Tên khốn nạn này."

"Jinyoung..."

"Anh đang ở cái chỗ chết tiệt nào vậy hả? Tên bạn thân điên rồ của anh, mới vài giờ trước đã nhảy đến đỡ đạn cho chồng anh đấy. Còn anh thì đang ở chỗ quái nào? Anh có đang trên đường không Mark? Anh có... Anh có đang về nhà không?"

"Jinyoung, em yêu à, anh-"

"Liệu Jaebum có phải liều cả mạng sống mình để đưa anh về không hả Mark?" Anh biết chắc rằng Jinyoung sắp oà khóc đến nơi dẫu giọng cậu có ổn định nhường nào. "Em xin anh, xin anh đấy Mark, hãy nói với em rằng anh đang trên máy bay đi hoặc ít nhất đã ở sân bay rồi, nói với em rằng anh đang trên đường về nhà được không anh? Mark à, em nhớ anh lắm."